Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fast notes
Vertaling van "fast notes" in Frans
notes rapides
Thanks to her nimble fingers, the pianist reeled off the fast notes without any apparent effort.
Grâce à ses doigts véloces, la pianiste enchaînait les notes rapides sans effort apparent.
If I'm playing a lot of fast notes it might not be so obvious, because the technique is taking over.
Si je dois jouer beaucoup de notes rapides, c'est moins évident à l'oreille parce que la technique prend le dessus.
The snare is generally quite strong tightened to dry the sound (to make audible the fast notes of the rolls and facilitate the rebound).
La caisse claire est généralement tendue assez fort, pour assécher le son (pour rendre audible les notes rapides des roulements et faciliter le rebond).
Whatever it may be, the multiple sound effects are captivating-from rushing scales (which should be played as gestures rather than just fast notes), to guitar-like strumming, to joyful leaps.
Quoi qu'il en soit, les multiples effets sonores sont fascinants-des gammes très rapides (qu'il faut jouer comme des gestes plutôt que juste des notes rapides) au raclement comme à la guitare et à des sauts joyeux.
The expression is very much in the detail of the garlands of fast notes, the refined ornamentation so highly praised by Diruta.
L'expression réside beaucoup plus dans le détail des guirlandes de notes rapides, l'ornementation raffinée tant appréciée par Diruta.
It has an Alarm Wizard or a wizard interface for notes displaying time setting and Fast alarm settings or fast notes displaying time setting.
Il a un Assistant d'Alarme ou une interface d'assistant pour les réglages de moment d'affichage des notes et pour les réglages d'Alarme rapide ou les réglages du moment d'affichage des notes rapides.
At the words 'dicit Dominus Simoni Petro' ('says the Lord to Simon Peter') in Quodcumque ligaveris Byrd indulges in a fascinating explosion of fast notes which require considerable vocal dexterity in terms of technique and tessitura.
Aux mots Simoni Petro (dit le Seigneur à Simon Pierre), dans Quodcumque ligaveris, Byrd se livre à une fascinante explosion de notes rapides d'une technique et d'une tessiture requérant une immense dextérité vocale.
Evernote - with the help of this application you can keep track of fast notes, lists of matters and voice reminders.
Evernote - prenez rapidement des notes, rédigez les listes des affaires et fixez des rappels sonores à l'aide de cette application.
Interlude, with its long held notes descending into two very fast notes, accompanies the documentary's opening sequence.
This agile instrument is most reliable in all registers and is therefore particularly suitable for virtuose music with many fast notes involved for instance in the works of Georg Philipp Telemann. Comes with
Cet instrument polyvalent est très fiable dans tous les registres et se prête parfaitement à l'interprétation de morceaux de grande virtuosité où le tempo et l'agilité sont les maitres mots, comme dans les œuvres de Georg Philipp Telemann par exemple.
Synoniemen voor fast notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 43 ms.
