The technician replaced a faulty pressure gauge during the routine maintenance.
Le technicien a remplacé un manomètre défectueux lors de l'entretien de routine.
We should remove the faulty dice that always roll six from play.
On devrait retirer du jeu les dés défectueux qui donnent toujours le six.
The faulty drone starts wobbling before slamming back down onto the road.
Le drone défaillant commence à vaciller avant de retomber brutalement sur la route.
During the wedding, the faulty microphone led to a memorable comic scene.
Pendant le mariage, le micro défaillant a donné lieu à une scène comique mémorable.
The mechanic recommends replacing the windshield washer pump, which is faulty.
Le mécanicien conseille de changer la pompe du lave-glace, qui est défectueuse.
The disc cracked, then exploded into pieces inside the faulty player.
Le disque s'est fendu puis a éclaté en pièces dans le lecteur défectueux.
This faulty alarm is a nuisance for the whole neighborhood at night.
Cette alarme défectueuse crée une nuisance pour tout le voisinage la nuit.
The drone has to jettison the faulty camera to avoid crashing.
Le drone doit larguer la caméra défectueuse pour éviter un crash.
This faulty printer has been an anchor around our necks for months.
Cette imprimante défectueuse est un boulet pour nous depuis des mois.
The faulty wheel tore the backpack placed too close to pieces.
La roue défectueuse a réduit en pièces le sac à dos posé trop près.
The old warehouse was destroyed in an accident involving a faulty flamethrower.
Le vieil entrepôt a été détruit lors d'un accident impliquant un lance-flamme défectueux.
The technician suggests numbering the faulty devices so their repairs can be tracked.
Le technicien propose de chiffrer les appareils défectueux pour suivre les réparations.
The faulty boiler might blow to kingdom come the whole basement if ignored.
La chaudière défectueuse pourrait réduire en miettes tout le sous-sol si on l'ignore.