Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fautif
Vertaling van "fautif" in Engels
Definitie
Après l'incident, ils ont voté pour expulser immédiatement le membre fautif.
After the incident, they voted to kick the offending member immediately.
Le commentateur critiqua sévèrement le joueur fautif pour son geste violent et dangereux.
The commentator strongly criticized the offending player for his violent and dangerous challenge.
Il sera procédé à l'expulsion immédiate de l'individu fautif.
There will be the immediate expulsion of the offending individual.
Toute violation du règlement dans cette résidence peut conduire à l'expulsion du locataire fautif.
Any breach of the rules in this building can result in the offending tenant being evicted.
Un tacle à retardement entraîne souvent de graves conséquences pour le joueur fautif.
A late tackle often results in severe consequences for the offending player.
En cas de tricherie répétée, la fédération peut retirer la licence au sportif fautif.
In cases of repeated cheating, the federation can revoke the offending athlete's license.
Le juge a estimé que l'employeur aurait dû donner un avertissement préalable au travailleur fautif.
The judge ruled that the employer should have given the offending worker a prior warning.
Le juge a prononcé une interdiction perpétuelle d'exercer pour le médecin fautif.
The judge imposed a lifelong ban from practicing on the negligent doctor.
Je me sens fautif de ne pas être venu t'aider ce week-end.
I feel guilty for not coming to help you this weekend.
Le fautif a reconnu son erreur devant la classe et a présenté ses excuses.
The person at fault admitted his mistake in front of the class and apologized.
Il était fautif d'être arrivé en retard à cette importante réunion.
He was in the wrong for arriving late to the important meeting.
Je reconnais que j'ai été fautif en ne vérifiant pas la date limite du contrat.
I admit I was at fault for not checking the contract's expiration date.
Le comité d'éthique peut recommander de mettre en accusation tout magistrat fautif.
The ethics committee can recommend indicting any magistrate who is at fault.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fautif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
je suis fautif exp.
I'm to blame
"Je suis fautif, je paierai les réparations."
joueur fautif n.
offending player
"Le joueur fautif a été averti par l'arbitre pour sa charge."
acte fautif n.
misconduct · wrongful act
"Son acte fautif a causé des dommages importants à l'entreprise."
comportement fautif n.
misconduct
"Son comportement fautif au travail lui a valu un avertissement."
Synoniemen voor fautif in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2009. Exact: 2009. Verstreken tijd: 49 ms.
