The new magnetograph provides real-time data on magnetic field changes.
Le nouveau magnétographe fournit des données en temps réel sur les changements de champ magnétique.
The magnetic field changes produce a voltage output which is used by a processor to generate weight calculations.
Les changements de champ magnétique produisent une sortie de tension qui est utilisée par un processeur pour générer des calculs de poids.
When the field changes quickly it induces a high current through the wrapped conductor or coil.
Lorsque le champ change rapidement, celui-ci induit un courant élevé à travers le conducteur ou la bobine enveloppée.
Value of a field changes programmatically due to change in another field.
La valeur d'un champ change par programmation en raison d'un changement dans un autre champ.
Such magnetic field changes induce voltages changes within associated pick-up electrical coil conductors.
Ces changements de champ magnétique induisent des changements de tension à l'intérieur de conducteurs d'enroulement électrique de captage associés.
When you change the value in either field, the value in the other field changes accordingly.
Lorsque vous modifiez la valeur de l'un des champs, celle de l'autre champ change en conséquences.
By changing the value in one field, the value in the other field changes accordingly.
Lorsque vous modifiez la valeur de l'un des champs, celle de l'autre champ change en conséquences.
Possible side effects include somnolence, muscle twitching, tinnitus, visual field changes, hypotension and arrhythmia.
Les effets secondaires possibles incluent la somnolence, le muscle contractant, l'acouphène, les changements de champ visuel, l'hypotension et l'arythmie.
as the marker moves, the condition of the field changes to activate different groups of hall effect devices in an array
a mesure que le marqueur se déplace, l'état du champ change pour activer différents groupes de dispositifs à effet hall dans un réseau
So checking a checkbox or entering text into a text field changes its setting, but activating a link or a button does not.
Ainsi, cocher une case à cocher ou saisir un texte dans un champ change leur valeur, mais activer un lien ou un bouton ne la change pas.
We show that KPFM measurements on the cross-section of epi-Si solar cells can help detect electric field changes with electrical bias.
Nous montrons que les mesures KPFM sur la tranche de cellules solaires epi-Si peuvent permettre d'étudier les changements de champ électrique avec la tension électrique appliquée.
Furthermore, this energy field changes in relation to your emotions.
De plus, ce champ d'énergie change en fonction de vos émotions.
The magnetic field changes its polarity when the ring is turned.
Le champ magnétique change de polarité lorsque l'anneau est tourné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.