We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to one aspect, the present invention is directed to reducing and/or eliminating the artifacts that are inherent in previous near field coded aperture imaging systems such that the improved sensibility and resolution of these systems can be practically utilized.
Selon un aspect, la présente invention concerne la réduction et/ou l'élimination des artéfacts inhérents dans des systèmes d'imagerie à ouverture codée à champ proche antérieurs, de sorte que la sensibilité et la résolution améliorées de ces systèmes puissent être utilisées de manière pratique.
the frame and field coded DCT coefficient blocks have motion vectors associated therewith
les blocs à coefficient DCT codés par champ et par trame comprennent des vecteurs de mouvement qui leur sont associés
Received frame and field coded DCT coefficient blocks are downconverted to lower resolution reconstructed pixel field blocks so that, for example, HDTV programs can be played on NTSC receivers.
Selon l'invention, la résolution de blocs reçus à coefficient DCT codés par champ ou par trame est diminuée, d'où l'obtention de blocs de champ de pixels reconstruits à moindre résolution.
also, an IDCT is performed directly on the received field coded DCT coefficient blocks to produce downconverted field residual or pixel blocks
par ailleurs, une DCT inverse est opérée directement sur les blocs reçus à coefficient DCT codé par champ, d'où la production de blocs de pixels ou résiduels de champ à moindre résolution
the received frame coded DCT coefficient blocks are converted to converted field coded DCT coefficient blocks and an IDCT module is performed on the converted field coded DCT coefficient blocks to produce downconverted field residual or pixel blocks
les blocs reçus à coefficient DCT codés par trame sont convertis en blocs à coefficient DCT codé champ, un module IDCT étant alors exécuté sur ces blocs à coefficient DCT codé par champ, d'où la production de blocs de pixels ou résiduels de champ à moindre résolution
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.