Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
final document should
Vertaling van "final document should" in Frans
document final devrait
document final doit
document final devra
For that reason, the annotated outline of the final document should give greater emphasis to the relationship between development and population.
C'est pourquoi le plan annoté du document final devrait insister davantage sur la relation entre développement et population.
It had recalled that the final document should be of practical utility to those involved in the field of investment and to policymakers.
Il a rappelé que le document final devrait être d'une utilité pratique pour ceux qui interviennent dans le domaine des investissements et pour les décideurs politiques.
The final document should set out a balanced programme of prevention and medical care to put an end to this threat against all mankind, in such a way as not to interfere with the religious and socio-cultural values of peoples.
Le document final doit énoncer un programme équilibré de prévention et de traitements pour mettre fin à ce péril qui menace toute l'humanité, tout en évitant de porter atteinte aux valeurs religieuses et aux spécificités sociales et culturelles des peuples.
The final document should constitute an action plan for future activities in matters of population.
Le document final devra constituer un plan d'action pour les activités futures dans le domaine de la population.
The final document should therefore be based on the principles adopted at the 1992 Conference, in particular the principle of common but differentiated responsibilities, and should bolster the three pillars of sustainable development in the context of a comprehensive, integrated, balanced and synergistic manner.
Le document final devra donc être fondé sur les principes adoptés à la Conférence de 1992, notamment la notion de responsabilités communes mais différenciées, et renforcer les trois piliers du développement durable, suivant une démarche globale, intégrée, équilibrée et synergique.
Both the candidate and the personnel committee will have had input into the employment contract and therefore the final document should reflect a common understanding of the commitments made.
Tant le candidat que le comité du personnel participeront à la rédaction du contrat de travail et, par conséquent, le document final devrait attester de l'entente commune au sujet des engagements pris.
In order to reach out to a broader constituency, the final document should come with a brief summary of recommendations for high-level officials.
Pour atteindre un cercle plus large, le document final devrait comporter un bref résumé des recommandations destiné à des hauts fonctionnaires
the final document should be sufficiently clear so as to require little or no interpretation by users
le document final devrait être suffisamment clair pour ne laisser aucune place à l'interprétation, ou très peu, de la part des utilisateurs;
The final document should also include a chapter dealing with the issue of population and the protection of vulnerable groups, particularly women and children, in times of disaster, civil unrest and war.
Le document final devrait également comprendre un chapitre sur la question de la population et de la protection des groupes vulnérables, en particulier les femmes et les enfants, en cas de catastrophe, troubles civils et guerre.
The final document should be 3-10 pages, with all of the parts in order.
Le document final devrait faire au maximum 3 à 10 pages, avec chaque partie dans l'ordre.
All the procedures should normally be verified by a competent authority and the final document should be approved by a company official (supervisor, director, etc.)
Toutes les procédures devraient normalement être vérifiées par du personnel compétent et le document final devrait être approuvé par un représentant de l'entreprise (superviseur, directeur, etc.)
In view of the fact that the subject under discussion is an important issue in the field of arms control and directly relates to security interests and concerns of all States, China is of the view that the final document should be concluded by consensus.
Étant donné que le sujet à l'examen est une question importante dans le domaine de la maîtrise des armements et concerne directement les intérêts et préoccupations sécuritaires de tous les États, la Chine est d'avis que le document final devrait être adopté par consensus.
In China's view, the final document should include, inter alia, the following elements
De l'avis de la Chine, le document final devrait comprendre, notamment, les éléments ci-après
Synoniemen voor final document should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 88 ms.
