Up until the final validation of the product and its packaging.
The customer can modify his order at any time before the final validation.
This authorization of transfer occurs before any final validation of the reservation.
It appears on the summary of your order, before final validation.
The order shall be definitively recorded only after final validation.
The order is not definitively registered until the final validation.
As a result, two nanofillers were chosen for final validation.
Enfin, ils ont choisi deux nano-charges pour la validation finale.
Receipt of your figurine prototype at your address for final validation.
Réception de votre figurine prototype chez vous pour validation finale.
It will be definitively registered only after its final validation.
Elle ne sera définitivement enregistrée qu'après sa validation finale.
However, the final validation is up to the musicians.
Toutefois, la validation finale en revient aux musiciens.
Management plan is still awaiting final validation.
Le plan de gestion est toujours en attente de validation finale.
However, you keep the final validation.
Par contre, vous gardez la validation finale.
Reception of the prototype for final validation and approval.
Réception du prototype chez vous pour validation finale.