Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finalize the process
Vertaling van "finalize the process" in Frans
finaliser le processus
parachever le processus
mener le processus
finaliser la procédure
finalisation du processus
mener à bien la procédure
Finalisez le processus
achever le processus
You should finalize the process for your student visa as quickly as possible.
Vous devez finaliser le processus pour votre visa le plus rapidement possible.
The comments received enabled us to refine and finalize the process.
Les commentaires reçus nous ont permis de peaufiner et de finaliser le processus.
From the security perspective, we still need to finalize the process of disarmament, demobilization and reintegration, complete the creation of a national republican police force and army, and operationalize a credible justice system.
Du point de vue de la sécurité, nous devons encore parachever le processus de désarmement, démobilisation et réinsertion, finaliser la formation d'une armée et d'une police nationales et républicaines, et rendre opérationnel un système judiciaire crédible.
The co-facilitators hoped to finalize the process by mid-June, with a report to the President of the General Assembly, who in turn would submit the report to the Assembly.
Les cofacilitateurs espèrent pouvoir parachever le processus d'ici à la mi-juin, transmettre un rapport au Président de l'Assemblée générale, qui à son tour le soumettrait à l'Assemblée.
To this end, the President held extensive consultations with the members, individually and collectively, to finalize the process.
À cette fin, le Président a tenu des consultations approfondies avec les membres, individuellement et collectivement, pour mener le processus à bonne fin.
Establish an open ended intergovernmental working group to finalize the process of negotiations.
Établir un groupe de travail intergouvernemental ouvert pour finaliser le processus de négociations
Clicking it will finalize the process.
Cliquez dessus pour finaliser le processus.
To finalize the process, the traveler is expected to pay the visa fee in cash.
Pour finaliser le processus, le voyageur doit payer les frais de visa en espèces.
Kazakhstan was committed to take all the necessary steps to finalize the process by the end of the following year.
Il s'engageait à prendre toutes les mesures nécessaires pour finaliser le processus avant la fin de l'année prochaine.
Nearly nine months later, it is rather surprising to see that a candidate, be it yourself or someone else, has not been found, in order to finalize the process.
Presque neuf mois plus tard, il est assez étonnant de constater qu'on n'ait pas réussi à trouver un candidat, que ce soit vous ou quelqu'un d'autre, pour finaliser le processus.
Clicking that link will open a web browser where you'll be able to complete some simple steps to finalize the process
En cliquant sur ce lien, vous ouvrez un navigateur web sur lequel vous pourrez suivre quelques étapes simples pour finaliser le processus.
Today, it is important to finalize the process of reforming the global financial and economic architecture and to implement everything we have agreed on, rather than to stop halfway.
Aujourd'hui, il est important de finaliser le processus de réforme du système économique et financier mondial et de mettre en œuvre tout ce dont on a convenu, au lieu de s'arrêter à mi-chemin.
A portion of the users might not have checked their email to finalize the process, while others claim they did not receive the email.
Une partie des utilisateurs n'a peut-être pas vérifié leur courrier électronique pour finaliser le processus, tandis que d'autres prétendent ne pas avoir reçu le courrier électronique.
Synoniemen voor finalize the process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 104 ms.
