Examples with "finalized our programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The thematic group on macroeconomic management has finalized its emergency programme on capacity-building.
Le groupe thématique sur la gestion macroéconomique a arrêté son programme d'urgence sur le renforcement des capacités.
UNODC finalized a programme of reinsertion of ex-gang members into society.
Il a parachevé un programme de réinsertion d'anciens membres de gangs dans la société.
Mr President, we have now almost finalized the drugs prevention programme.
Monsieur le Président, nous nous approchons du moment où le programme de prévention de la drogue sera fixé.
Delegations would be contacted in due course with a finalized proposal for the programme of work.
La proposition finale de programme de travail sera envoyée aux délégations en temps utile.
Delegations would be contacted in due course with a finalized proposal for the programme of work.
Les délégations seront contactées en temps opportun avec un projet finalisé de programme de travail.
Guidelines have been finalized for NGO programme execution.
Des directives ont été arrêtées aux fins de l'exécution des programmes par les ONG.
Once the radio programmes are finalized, it will be analysed and modified accordingly in order to assure good quality content.
Une fois les programmes radio préparés, ils seront analysés et modifiés en conséquence afin d'assurer un contenu de bonne qualité.
Delegates will receive detailed information about the study tour as soon as the programme is finalized.
De plus amples renseignements seront communiqués aux représentants dès que le programme de ce voyage aura été mis au point.
It was subsequently refined and finalized by an international programme committee that met twice prior to the symposium.
Il a ensuite été affiné et finalisé par un comité international de programme, qui s'est réuni deux fois avant le colloque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.