Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first Draft Code
Examples with "first Draft Code" and their translation in Frans
However, the Commission's work that led to the adoption of the first Draft Code indicates that the definition of the term "responsible government official" was already generating uncertainty at the time.
Il ressort néanmoins des travaux de la Commission qui ont conduit à l'adoption du premier projet de code que la définition des termes « responsible government official » suscitait déjà des doutes à l'époque.
In article 2 of the first Draft Code of Offences against the Peace and Security of Mankind, adopted on second reading in 1954, the International Law Commission refers to the "authorities of a State" as potential perpetrators of the offences defined therein.
À l'article 2 du premier projet de code des crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité, adopté en seconde lecture en 1954, la Commission mentionne les « autorités de l'État » parmi les auteurs éventuels des infractions définies dans ce même article.
The group has drawn up a comparative table setting out the relevant rules according to their strength, and will use this as a basis for adapting a first draft code of conduct for MEPs.
Le groupe a élaboré un tableau comparatif présentant les règles pertinentes en fonction de leur degré de sévérité, qu'il utilisera comme base pour la rédaction d'un premier projet pour les députés.
Andere resultaten
The first draft of the Code would be out in mid-January after the consultation meetings.
Le premier projet du Code révisé sera diffusé à la mi-janvier, après les réunions de consultation.
After approval of the findings by the Management Committee, a first draft for a code is in preparation.
Les conclusions de l'étude ayant été approuvées par le Comité de direction, un premier projet de code est en préparation.
A first draft of the code of practice was completed and has been transmitted to IMO for review.
Un premier projet de code de pratiques a été achevé et transmis à l'OMI pour examen.
In reply to ILGA-Europe, Nauru stated that it could take at least three years for the first draft of the Criminal Code to be completed.
En réponse à ILGA-Europe, elle a fait savoir que l'élaboration du premier projet de code pénal pourrait prendre au moins trois ans.
Under that topic, the CPVO provided a first draft for a code of conduct as a basis for discussion.
Dans ce cadre, l'OCVV a présenté un premier projet de code de conduite comme base de discussion.
The comments submitted during this discussion will form part of the proceeding's public record and will be used to develop a first draft of the code.
Les observations formulées dans le cadre de la discussion en ligne seront ajoutées au dossier public de l'instance et utilisées lors de la création de la première version provisoire du code.
The first draft of this Customs Code is planned to be finished in July 2014.
L'avant-projet de ce code douanier devrait être terminé en juillet 2014.
Also, the first drafts of the code of conduct between the cabinets and services have been drawn up and, as far as the nominations are concerned, that was under way.
Les premières ébauches du code de conduite entre les cabinets et les services ont également été rédigées et, en ce qui concerne les nominations, les choses étaient en cours.
Consolidated maritime labour Convention (First draft) Code, Part B Geneva, 2003
Convention du travail maritime consolidée (premier projet)
At the time of the Special Rapporteur's visit, the State Duma was just beginning the first reading of the draft Code.
A l'époque de la visite du Rapporteur spécial, la Douma d'Etat venait à peine d'entreprendre la première lecture du projet de nouveau code.
Synoniemen voor first Draft Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7314. Exact: 3. Verstreken tijd: 1092 ms.
