Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiscal programs
Geflecteerde vorm van fiscal program
Vertaling van "fiscal programs" in Frans
programmes fiscaux
programmes budgétaires
programmes financiers
Why not evaluate some of our fiscal programs?
Pourquoi ne pas évaluer certains de nos programmes fiscaux?
With the help of adjusted fiscal programs and so-called flow-through shares, Quebec has been able to further diversify its economy in areas such as culture, research and processing.
Des programmes fiscaux adaptés et l'utilisation des actions dites accréditives ont permis au Québec de développer davantage plus d'un secteur économique, aussi bien dans le domaine culturel que dans d'autres domaines, dans ceux de la recherche et de la transformation.
The starting point is usually an excessive government borrowing in foreign currency to finance fiscal programs with simultaneously low foreign exchange reserves and a high current account or budget deficit.
Le point de départ est généralement un emprunt public excessif en devises étrangères pour financer des programmes budgétaires avec à la fois de faibles réserves de change et un compte courant ou un déficit budgétaire élevé.
We are not only envied for our justice system, we are also envied for the success that we have had with our fiscal programs since 1993.
On nous envie, pas seulement pour notre système de justice, mais aussi pour le succès que remportent nos programmes budgétaires depuis 1993.
The fiscal programs that are replacing the income lost are helping people service their debts, and as I said before, the most important thing to servicing your debt is having a job.
Les programmes financiers qui remplacent la perte de revenus aident les gens à rembourser leurs dettes, comme on l'a déjà dit, et le plus important pour pouvoir payer ses dettes, c'est d'avoir un emploi.
These institutions, notably the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank, devised a series of fiscal programs apparently designed to help African economies, but whose primary effect appears to have been most beneficial to transnational capital.
Ces institutions, notamment le Fonds monétaire international (FMI) et la Banque mondiale, ont conçu une série de programmes financiers qui, s'ils visaient apparemment à aider les économies africaines, ont surtout été profitables à ceux qui détenaient des capitaux transnationaux.
The IMF specifically, I believe, has demanded fairly severe fiscal programs to cut back on these sorts of energy subsidies.
Je crois que le FMI a, en particulier, exigé des programmes budgétaires draconiens pour réduire ce genre de subventions de l'énergie.
Canada is now in a position, thanks to our fiscal programs implemented in the past as promised, that our economy is growing faster than any other G-8 country and is creating more jobs.
Grâce aux programmes fiscaux que nous avons mis en oeuvre dans le passé, comme promis, l'économie du Canada croît aujourd'hui plus vite que dans tout autre pays membre du G-8 et crée un plus grand nombre d'emplois.
In addition, AQPM was of the view that if the CMF and other fiscal programs do not have the same requirements for closed captioning and described video, it would be unreasonable to make the CIPFs bear all of the responsibility.
L'AQPM estime aussi qu'il serait déraisonnable de faire porter tout le poids de cette responsabilité aux FPIC alors que le FMC et d'autres programmes fiscaux n'ont pas les mêmes exigences.
In his mandate letter to the finance minister, the Prime Minister stated that there will be no new fiscal programs, and he asked the minister to create a new fiscal anchor.
Dans la lettre de mandat de la ministre des Finances, le premier ministre déclare qu'il n'y aura pas de nouveaux programmes budgétaires, et il demande à la ministre de fixer une nouvelle cible financière.
Mr. Speaker, I am happy to announce that we tried to achieve balanced fiscal programs.
Monsieur le Président, je suis très heureux d'annoncer que nous avons essayé d'avoir des programmes fiscaux équilibrés.
I will ask Ms. Fillion to explain a little bit more about our control measures and the fiscal programs.
Je vais demander à Mme Fillion d'expliquer un peu les mesures de contrôle que nous avons et les programmes fiscaux.
Our office works with the best accounting and fiscal programs
Notre bureau travaille avec les meilleurs programmes comptables et fiscaux
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fiscal programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 45 ms.
