Next operation will be fitting the forward part to the canopy frame.
La prochaine opération consistera à ajuster la partie avant sur le cadre.
You can confirm this wall lamp easily by fitting the two mounting brackets.
Vous pouvez confirmer cette lampe murale facilement en ajustant les deux supp...
The carpenter suggests fitting the table with decorative steel corner protectors.
Le menuisier propose de ferrer la table avec des angles en acier décoratif.
This patient's small mouth makes fitting the breathing device a bit more challenging.
La petite bouche de ce patient complique légèrement la pose du dispositif respiratoire.
The painter carefully measured each window opening before fitting the new windows.
Le peintre mesura soigneusement chaque embrasure avant d'installer les nouvelles fenêtres.
They reinforced the window surround before fitting the new, heavier panes of glass.
Ils ont renforcé l'encadrement de fenêtre avant d'installer les nouveaux vitrages plus lourds.
Market oriented, innovative and fitting the needs of the customer.
Orienté sur le marché, innovateur et conforme aux besoins du client.
The manual recommends using a lubricant before fitting the new bearings.
Le manuel conseille d'utiliser un produit glissant avant de monter les roulements neufs.
The interior designer recommends fitting the curtain rods higher up to make the windows look taller.
Le décorateur conseille d'installer des tringles à rideaux en hauteur pour allonger visuellement les fenêtres.
A sturdy dowel can make all the difference in fitting the parts accurately.
Une cheville robuste peut faire toute la différence pour assembler les pièces avec précision.
It will guide you in fitting the existing footage around your concept.
Il vous guidera dans le montage des images existantes autour de votre concept.
Bending and fitting the pieces together does not require any special tools.
Pliage et le montage des pièces ensemble ne nécessite pas d'outils spéciaux.
Her response was out of key, not fitting the tone of the discussion.
Sa réponse était inappropriée, ne correspondant pas au ton de la discussion.