Vertaling van "fixed single" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This diversity is achieved without any bandwidth expansion of the group of stereo channels relative to fixed single channel per carrier assignment.
La diversité est obtenue sans qu'une extension de la largeur de bande du groupe de canaux stéréo par rapport à l'affectation d'un canal unique fixe par porteur n'ait lieu.
The effect of efavirenz on the QTc interval was evaluated in an open-label, positive and placebo controlled, fixed single sequence 3-period, 3-treatment crossover QT study in 58 healthy subjects enriched for CYP2B6 polymorphisms.
L'effet de l'éfavirenz sur l'intervalle QTc a été évalué dans un essai croisé, en ouvert, contrôlé versus placebo avec une séquence unique fixe de 3 périodes avec 3 traitements portant sur 58 sujets sains présentant un polymorphisme pour le gène CYP2B6.
A momentary use-after-free vulnerability in the NVMap component allows a fixed single bit to clear data in a recycled memory structure.
Une vulnérabilité momentanée de type "Use-after-Free" du composant NVMap pouvait permettre à un bit unique fixe de nettoyer les données des structures de mémoire recyclée.
However, instead of a fixed single model, this paper gives a general model that can be tailored to any particular fishery.
Toutefois, au lieu d'un seul modèle fixe, le présent article décrit un modèle général qui peut être adapté à une pêche donnée.
A bedroom/ leisure room, with two fixed single beds, preferably for children or teenagers
Une chambre / salle de détente, équipée de deux lits simples fixes, de préférence pour enfants ou adolescents
A bedroom with two fixed single beds, preferably for children or teenagers, with en suite wc and shower room
Une chambre équipée de deux lits simples fixes, de préférence pour enfants ou adolescents, avec salle d'eau et wc privatif
Details of different mechanisms and hydrodynamic process generated behind a fixed single ripple are exposed by examining a laminar flow over the dune itself.
L'identification des différents mécanismes et processus hydrodynamiques générés par la présence de dunes ou rides est exposée en détail par l'examen de l'écoulement laminaire à l'aval d'une ride fixe et isolée.
Whether a fixed single pane or a movable double insulated window or hatch, we have the solution in a variety of colors, as a standard or bespoke design to the dimension required.
Qu'il s'agisse d'un simple vitrage fixe ou d'une fenêtre à double vitrage mobile, nous avons la solution dans une variété de couleurs et de normes, et personnalisable à la dimension que vous désirez.
whereon rotates a mobile tube receiving a conventionally fixed single antenna head, the mobile tube integrating the gear motor
support d'antenne sur lequel tourne un tube mobile recevant une antenne à tête unique fixée de manière classique, le tube mobile intégrant le motoréducteur
2 double beds (1x fixed single beds and 1x single beds that can be pushed together)
2 lits doubles (2 lits simples accolés non déplaçables et 2 lits simples qui peuvent être accolés)
It is designed and manufactured to suit your requirements, and is available in fixed single tube format as in photo 1, or in easy-clean double row format photo 2.
Il est conçu et fabriqué selon vos exigences et peut être fourni sous forme d'un tube simple et fixe, comme présenté dans la photo 1, ou sur deux niveaux au nettoyage facile comme dans la photo 2.
Abstract: The thesis work presented in this manuscript focuses on the simulation of an handling motion, more specifically on the grasp followed by the rotation of a sphere along a fixed single axis.
Résumé : Le travail de thèse exposé dans ce manuscrit s'intéresse à la simulation d'un mouvement de manipulation d'objet, plus particulièrement à la saisie suivie de la rotation d'une sphère selon un axe fixe.
contacting said fixed single stranded genetic material with a labelled probe consisting of a fragment of b catarrhalis chromosomal DNA
à mettre en contact le matériau génétique monocaténaire ainsi fixé avec une sonde marquée composée d'un fragment d'ADN chromosomique de b catarrhalis