We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I sometimes still wake up with having night terrors and flashbacks about this.
Je me réveille parfois encore en ayant des terreurs nocturnes et des flash-back à ce sujet.
He has flashbacks about what and how it was like in the prison, but he's got better recently.
Il a des flashbacks de la vie en prison, mais son état s'est amélioré récemment.
I had flashbacks about playing soccer with my friend, being hugged by my mom, the sun, the rain, things that made me happy.
Je me remémorais des parties de foot avec mes amis, les câlins de ma mère, le soleil et la pluie, les choses qui me rendaient heureux.
When a soldier kills his cameraman, tries to escape and is helped by another soldier, who starts having flashbacks about his past and threatens the project.
Quand un soldat tue son cameraman, tente de s'échapper et est aidé par un autre soldat, qui commence à avoir des flashbacks de son passé et menace le projet.
He has brief flashbacks about how he was happy to meet him and how they became rivals and wonders if they ever truly had a bond.
Il a ensuite une bref rétrospective sur l'époque où il fut heureux de rencontrer Sasuke et comment ils sont devenus rivaux, puis se demande s'ils avaient vraiment tissé un lien.
Not only we follow him regularly, but Julie Kagawa gives us flashbacks about Garret's past.
Non seulement on le suit régulièrement, mais Julie Kagawa nous offre, à l'instar de Riley dans le second tome, des flashbacks sur le passé de Garret.
I had so many flashbacks about all the lectures I attended in the past, how I admired the experts giving the lectures and how I was planning my future and imagining my career.
Ce thème a aussi fait remonter beaucoup de souvenirs à la surface comme les conférences auxquelles j'ai assistées au cours d'autres années, les spécialistes que j'admirais et comment je me projetais dans le future et j'imaginais ma future carrière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.