Wish you had an argument with your flatmate every week.
Je souhaite que tu aies une dispute avec ta colocataire chaque semaine.
I don't think I've been a great flatmate.
Severe head trauma, body found by her flatmate.
Lourd trauma crânien, c'est la coloc qui a trouvé le corps.
We are a couple and a fun flatmate.
Nous sommes un couple et un coloc amusant.
I'm sorry, I didn't realize he had a flatmate.
Find your future flatmate or share accommodation in minutes.
Trouvez rapidement votre future colocation ou colocataire.
You've got to invite her somewhere outside the flatmate zone.
Room available for a short-term or long-term flatmate.
Chambre disponible pour un colocataire à court ou à long terme.
He has a two-bedroom apartment and was looking for a flatmate.
Il a un deux pièces et cherchait une colocataire.
It was simple enough for your flatmate.
Ça a été simple pour ta colocataire.
Your flatmate has a problem in the restroom.
Ton colocataire a des problèmes aux sanitaires.
Kristi is great, also the flatmate who was there when we arrived.
Kristi est grande, aussi le coloc qui était là quand nous sommes arrivés.
The last flatmate I had wasn't great with paying bills on time...
Le dernier colocataire que j'avais n'était pas doué pour payer les factures à temps...