Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fled
Vertaling van "fled" in Frans
Some children were separated from their families as they fled the violence.
Certains enfants ont été séparés de leur famille en fuyant les violences.
The invaded forest was silent, as the animals fled their unsafe homes.
La forêt dévastée était silencieuse, les animaux ayant fui leurs habitats devenus dangereux.
The craven soldiers fled the battlefield instead of standing their ground.
Les soldats pusillanimes ont fui le champ de bataille au lieu de tenir bon.
He fled the country with millions in laundered earnings from illegal sales.
Il a fui du pays avec des millions de gains blanchis provenant de ventes illégales.
A murder suspect fled the country shortly after the crime took place.
Un suspect de meurtre a quitté le pays peu après le crime.
They fled in fear of his wrath when he found out about the incident.
Ils ont fui par peur de sa fureur quand il a appris l'incident.
She fled the room, unable to handle the continuous grumbling of her friends.
Elle a quitté la pièce, incapable de supporter les plaintes continues de ses amis.
The runaway fled into the woods, hoping to avoid capture by the authorities.
Le fugueur s'est enfui dans les bois, espérant échapper aux autorités.
Police had to act quickly to sting the robbers before they fled.
La police a dû agir rapidement pour attraper les voleurs avant qu'ils ne s'enfuient.
You put the evil eye on the princess and she fled.
Tu as jeté un sort à la princesse et elle a fui.
All the wandering spirits fled at the sight of this phenomenon.
Tous les esprits errants s'enfuirent à la vue de ce phénomène.
He has not fled the field of battle to save himself.
Il n'a pas fui le champ de bataille pour se sauver.
She took her son and fled with him into the wilderness.
Elle prit son fils et s'enfuit avec lui dans le désert.
Uitdrukkingen met fled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
flee for one's life v.
fuir pour sauver sa vie
"When the building caught fire, we fled for our lives through the back stairwell."
! flee the nest v.
quitter le nid · prendre son envol
"At 18, she decided to flee the nest and move to the city."
! fill and flee v.
consommer et fuir
"They fill and flee, leaving unpaid bills behind."
flee from temptation v.
fuir la tentation
"He decided to flee from temptation to stay honest."
Synoniemen voor fled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20898. Exact: 20898. Verstreken tijd: 92 ms.
