Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

flex fuel

Vertaling van "flex fuel" in Frans

NEW

polycarburant

superéthanol

flex fuel

carburant flex

polycarburants

carburant flexible

poly-carburant

carburant modulable

moteur Flex

carbomodulable

In the case of other bi-fuel and flex fuel vehicles, show the results on the two different reference fuels.

Dans le cas d'autres véhicules bicarburant ou de véhicules polycarburant, indiquer les résultats pour les deux carburants de référence différents.

a flex fuel internal combustion engine system includes means for sensing ethanol concentration of the fuel

un système de moteur à combustion interne polycarburant comprenant des moyens de détection de la concentration en éthanol du carburant

The method allows the precise and reliable determination of the composition of a fuel mixture in internal combustion engines operated in flex fuel operation using existing components.

Ce procédé permet une détermination précise et fiable de la composition d'un mélange de carburants, avec les éléments existants, pour des moteurs à combustion interne à fonctionnement polycarburant.

a sensing apparatus for determining a property of a fuel such as gasoline and ethanol blend known as flex fuel includes an acetal plastic tube with an inlet

un appareil de détection permettant de déterminer la propriété d'un carburant tel qu'un mélange d'essence et d'éthanol désigné polycarburant comportant un tube en plastique acétalique avec un orifice d'admission

E15 is only appropriate for use in flex fuel vehicles or a very small percentage of the newest vehicles.

L'essence contenant 10 % d'éthanol carburant E15 ne convient qu'aux véhicules à polycarburant ou à un très faible pourcentage des véhicules récents.

For flex fuel or mono/bi fuel gas vehicles during 1 minute after refuelling to allow for the recognition of fuel quality and composition by the ECU

En ce qui concerne les véhicules polycarburant, monocarburant ou bicarburant pendant 1 min après le plein de carburant pour permettre la reconnaissance de la qualité et de la composition du carburant par le module de gestion électronique (ECU)

for flex fuel or mono/bi-fuel gas vehicles during 1 minute after re-fuelling to allow for the recognition of fuel quality and composition by the ECU

en ce qui concerne les véhicules polycarburant, monocarburant ou bicarburant pendant 1 minute après le plein de carburant pour permettre la reconnaissance de la qualité et de la composition du carburant par l'ECU

1 When a bi-fuel vehicle is combined with a flex fuel vehicle, both test requirements are applicable.

1 Lorsqu'un véhicule à bicarburation est combiné à un véhicule polycarburant, les deux prescriptions d'essai s'appliquent.

and for flex fuel vehicles with C.I. engines including hybrids, the test requirements "Yes" shall be replaced by "Yes (B5 only)(2)",

Pour les véhicules polycarburant équipés d'un moteur à allumage par compression, y compris les véhicules hybrides, la mention «Oui» doit être remplacée par «Oui (B5 seulement)2»