The river follows a downward course, flowing through several villages before joining the main river.
La rivière suit une course descendante, traversant plusieurs villages avant de rejoindre le grand fleuve.
Nadis are seen as rivers of energy flowing through the body.
Les nadis sont vus comme des fleuves d'énergie traversant le corps.
Water flowing through the housing causes the turbine to spin.
And you can see the blood flowing through them.
The current flowing through a plurality of feeder circuits is also measured.
On mesure également le courant traversant une pluralité de circuits d'alimentation.
These pores either include or exclude proteins flowing through in the mobile phase.
Ces pores comprennent ou excluent des protéines traversant dans la phase mobile.
A fraction of an amp flowing through your body can kill you.
Une fraction d'ampère traversant votre corps peut vous tuer.
This condition is vital to replicate electrons flowing through solid superconductors.
Cette condition est indispensable de reproduire des électrons traversant les supraconducteurs solides.
Air flowing through the auxiliary port must be controlled.
Il est nécessaire de réguler l'air circulant à travers le canal secondaire.
A receiver measures current flowing through the power supply.
Un récepteur mesure le courant circulant à travers la source d'énergie.
The battle left a river of blood flowing through the ruined marketplace.
We open all the windows to get fresh air flowing through the apartment.
On ouvre toutes les fenêtres pour faire circuler l'air frais dans l'appartement.