Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluke
View images
Definitie
They found the missing file by sheer fluke during a routine cleanup.
Ils ont retrouvé le dossier perdu par pur hasard lors d'un simple rangement.
He avoided the accident by sheer fluke, braking just in time.
Il a évité l'accident par pur hasard, en freinant juste à temps.
His unexpected promotion felt like a fluke rather than a deserved opportunity.
Sa promotion inattendue semblait plus être un coup de chance qu'une opportunité méritée.
She considered getting the promotion a fluke due to the manager's absence.
Elle considérait sa promotion comme un coup de chance dû à l'absence du manager.
The fluke's life cycle involves different stages within various hosts.
Le cycle de vie de la douve comporte différentes étapes chez divers hôtes.
An infected fish can carry a fluke that contaminates water sources.
Un poisson infecté peut porter une douve qui contamine les sources d'eau.
She passed the exam by sheer fluke, without studying a single evening.
Elle a réussi l'examen par pur hasard, sans étudier une seule soirée.
We got the last two tickets by sheer fluke this afternoon.
Nous avons obtenu les deux derniers billets par pur hasard cet après-midi.
They discovered their favorite band was playing in town by pure fluke.
Ils ont découvert par pur hasard que leur groupe préféré jouait en ville.
By sheer fluke, he discovered a tiny café that became his favorite place.
Par pur hasard, il a découvert un petit café qui est devenu son endroit préféré.
I ended up sitting next to my future boss by sheer fluke.
Je me suis retrouvé assis à côté de mon futur patron par pur hasard.
Researchers studied the reproductive cycle of a specific fluke parasite.
Les chercheurs ont étudié le cycle de reproduction d'un parasite douve spécifique.
The presence of a fluke in the intestine indicates a need for treatment.
La présence d'une douve dans l'intestin indique un besoin de traitement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fluke
plie d'été
poisson
nageoire caudale
vers plats parasites
ailette
flasque
ardillon
Uitdrukkingen met fluke: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! by a fluke adv.
par un coup de chance
"He won the game by a fluke."
! by sheer fluke adv.
par pur hasard
"He won the contest by sheer fluke."
! by some fluke adv.
par hasard
"He won the lottery by some fluke."
! sheer fluke n.
pur hasard
"Winning the lottery was a sheer fluke."
blood fluke n.
schistosome
"Tests confirmed that a blood fluke caused the swimmer's persistent fever."
liver fluke n.
douve du foie
"The liver fluke can cause disease in sheep and cattle."
lung fluke n.
douve pulmonaire
"The lung fluke can cause severe respiratory issues in humans."
tail fluke n.
nageoire caudale · fluke caudal
"The whale's tail fluke splashed water as it dived."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fluke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
liver fluke
900
by a fluke
180
by some fluke
170
blood fluke
130
tail fluke
130
sheer fluke
110
lung fluke
110
Resultaten: 3015. Exact: 3015. Verstreken tijd: 36 ms.
