You need to fold down the seat back before loading the boxes into the car.
Il faut rabattre le dossier du siège avant de charger les cartons dans la voiture.
He found it convenient to fold down the tray table on the airplane.
Il trouvait pratique de rabattre la tablette dans l'avion.
The soldier knew how to quickly fold down the tent during deployment drills.
Le soldat savait comment replier rapidement la tente lors des exercices de déploiement.
With a gentle push, he helped her fold down the stroller for easy storage.
D'une simple pression, il l'aida à replier la poussette pour un rangement facile.
Open the right side, and fold down as shown.
Ouvrir le côté droit et plier selon le schéma.
Easy to fold down to save space when not in use.
Facile à plier pour gagner de la place quand on ne l'utilise pas.
The magician's table had a secret compartment that could fold down for illusions.
La table du magicien avait un compartiment secret qui pouvait se rabattre pour des illusions.
The head restraints are folded down automatically when you fold down the backrest.
Lorsque vous rabattez le dossier, les appuie-tête sont rabattus automatiquement.
Please fold down the collar of your shirt before taking the passport photo.
Veuillez rabattre le col de votre chemise avant de prendre la photo pour le passeport.
He always remembered to fold down the visor in his car to block the sun.
Il se souvenait toujours de rabattre le pare-soleil dans sa voiture pour bloquer le soleil.
The document camera had a feature to fold down the arm for easy storage.
La caméra de document avait une fonctionnalité pour rabattre le bras pour un rangement facile.
The artist used a ruler to fold down the edge of the canvas before painting.
L'artiste utilisait une règle pour plier le bord de la toile avant de peindre.
Then, one by one, fold down each of the triangular legs.
Puis, pliez chaque patte en triangle.