Our margin already allows for a normal loss from sorting out defective products.
Notre marge prend en compte une perte normale due au tri des produits défectueux.
So you need not sacrifice any choices for a normal life.
Il ne faut donc pas sacrifier de choix pour une vie normale.
The rainforest is not a comfortable place for a normal city person.
La forêt tropicale n'est pas un endroit confortable pour un citadin.
A third of what it is for a normal private.
Un tiers de ce que c'est pour un soldat simple.
But for a normal citizen is difficult to control these factors.
Mais il est difficile pour un profane de contrôler ces facteurs.
They are key factors for a normal and healthy life.
Ce sont des facteurs clés d'une vie normale et saine.
All of our deodorants are effective for a normal day of work.
Tous nos déodorants sont efficaces pour une journée normale de travail.
The vitamin K is essential for a normal coagulation of blood.
La vitamine K est essentielle pour une coagulation normale du sang.
Lifetime warranty for a normal use compliant with the manufacturer advices.
Garantie à vie pour une utilisation normale recommandée par le fabricant.
This isn't any place for a normal girl with good intentions.
Une fille normale bien intentionnée n'a pas sa place ici.
I must have been really desperate for a normal friend.
Je dois avoir été vraiment désespéré pour un ami normale.
A simple outfit and easily wearable for a normal day.
Un look simple et facilement portable pour un jour banal.
Use the amount of detergent recommended for a normal wash cycle.
Utilisez la quantité de détersif recommandée pour le cycle de lavage normal.