The crude oil was stored in large tanks for further processing.
After the rolling mill, the metal is sent for further processing.
There is also the option of exporting data for further processing.
These materials are sent for further processing and recovery.
The concentrate is then diluted or removed for further processing.
The spectral image is then acquired and prepared for further processing.
Please submit your findings for further processing at the end of the month.
Veuillez soumettre vos conclusions pour un traitement ultérieur à la fin du mois.
Your data will then be transferred to our technical department for further processing.
Vos données seront transmises à notre service technique pour un traitement ultérieur.
The fluctuations are detected by the photodetector for further processing.
Les fluctuations sont détectées par le photodétecteur pour un traitement ultérieur.
Relevant information is being machine-extracted and made available for further processing.
Les informations pertinentes sont extraites et rendues disponibles pour un traitement ultérieur.
The products then meet the strict quality requirements for further processing.
Les produits répondent alors aux exigences de qualité strictes pour un traitement ultérieur.
She poured the uncrystallized syrup into the container for further processing.
Elle a versé le sirop non cristallisé dans le récipient pour un traitement ultérieur.
Thermal conditioning of surfaces or 'flash-off' for further processing.
Conditionnement thermique des surfaces ou 'flash-off' pour un traitement ultérieur.