Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for misusing the
Bedoelde u: for misuse
Vertaling van "for misusing the" in Frans
pour avoir utilisé abusivement le
This fine is for misusing the container reserved for recycling.
Cette amende sanctionne un usage impropre du conteneur réservé au recyclage.
He was fired for misusing the company's tools.
Son licenciement est dû à un usage impropre des outils de l'entreprise.
People blame some of them for misusing the trust users grant them and for not protecting their privacy as well as they should.
Les gens blâment certains d'entre eux d'avoir abusé de la confiance que les utilisateurs leur accordent et de ne pas protéger leur vie privée aussi bien qu'ils le devraient.
Our community is one of the best and even when they yell at me for misusing the word "soon" I've got nothing but love for them.
Notre communauté est l'une des meilleures qui existent et même lorsque ses membres me reprochent de mal utiliser le mot "bientôt", je les adore !
Facebook, which has just paid a record $ 5 billion fine to the US federal authorities for misusing the private data of its users, has long denied using audio recordings to better target its ads or make its pages more attractive.
Facebook, qui vient tout juste de payer une amende record de 5 milliards de dollars pour un mauvais usage des données privées de ses usagers, a longtemps nié utiliser des enregistrements audio pour pouvoir mieux cibler ses publicités ou rendre ses pages plus attractives.
He was informed that he was suspended without pay for misusing the OMS and that he had put the safety of the staff at risk.
Il a été informé qu'il était suspendu sans traitement pour avoir abusé du SGD et avoir mis en danger la sécurité du personnel.
I have an action taken against me in the Federal Court for misusing the act by making this system of conflict of interest screens, but the whole purpose of those screens is to prevent a conflict of interest happening.
Je fais l'objet d'un recours devant la Cour fédérale pour avoir utilisé la loi à mauvais escient en instaurant ce système de cloisons anti-conflit d'intérêts, mais ces cloisons visent essentiellement à prévenir les conflits d'intérêts.
If he cannot do that, as I know he cannot, then let him withdraw those remarks and take the blame for misusing the privileges of the House as he is doing.
S'il ne peut pas le faire-et je sais qu'il ne le peut pas-qu'il retire ses remarques et soit réprimandé pour avoir abusé des privilèges de la Chambre comme il l'a fait.
I would like to know from the Commission which companies directly selling or distributing toys have been successfully prosecuted for misusing the CE marking?
Je voudrais que la Commission me dise quels sont les grossistes ou détaillants en jouets qui ont été vraiment poursuivis pour avoir fait mauvais usage du marquage CE.
16 On April 23, 2013, the complaint forwarded a memo (Exhibit 16) to the acting warden of the institution reporting Trimble for misusing the institution's electronic network.
16 Le 23 avril 2013, le plaignant a acheminé une note de service (pièce 16) au directeur par intérim de l'établissement signalant l'utilisation inappropriée par Trimble du réseau électronique de l'établissement.
Six days before his disappearance Papi had attended a heated community meeting, called by the local mayor, in which he criticised the fundraising committee for misusing the money raised for the Boiketlong Four's defence.
Six jours avant sa disparition, Papi avait participé à une réunion de quartier houleuse convoquée par le maire local, où il avait critiqué le comité pour son usage frauduleux de l'argent collecté pour la défense des Quatre de Boiketlong.
With respect to abuse of dominance, in 2005 the Commission notably adopted a decision fining the pharmaceutical company AstraZeneca for misusing the regulatory system in order to delay market entry of generic drugs (see).
En ce qui concerne les abus de position dominante, la Commission a notamment adopté, en 2005, une décision infligeant une amende à la société pharmaceutique AstraZeneca pour utilisation abusive de la réglementation afin de retarder l'arrivée des médicaments génériques sur le marché (voir).
By way of example, the Commission sanctioned AstraZeneca for misusing the regulatory system in order to delay market entry of generic drugs competing with its blockbuster product Losec.
La Commission a par exemple sanctionné AstraZeneca pour avoir utilisé abusivement le système réglementaire dans le but de retarder l'entrée sur le marché des médicaments génériques concurrençant son produit vedette, le Losec.
Synoniemen voor for misusing the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 114 ms.
