Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for programmes on
Vertaling van "for programmes on" in Frans
pour les programmes sur
pour les programmes de
aux programmes de
The pledges made in 2005 to double aid for Africa by 2010 had not yet been translated into increased donor resources for programmes on the ground.
Les promesses faites en 2005 de doubler l'aide à l'Afrique d'ici à 2010 ne se sont pas encore traduites par un accroissement des dons pour les programmes sur le terrain.
Under the strategy, bureaux have succeeded in attracting additional funding for programmes on all continents, as illustrated in the accounts of activities in the regions provided in the main programme record (DP/1996/18/Add.).
Dans le cadre de cette stratégie, les bureaux ont réussi à obtenir des fonds supplémentaires pour les programmes sur tous les continents, comme l'illustre le compte rendu des activités menées dans les régions qui figure dans les principales réalisations du programme (DP/1996/18/Add.).
Concern was expressed regarding the decrease in funding for programmes on alternative development.
On s'est dit préoccupé par la diminution du financement prévue pour les programmes de développement alternatif.
It recommended the drawing up of indicators for programmes on poverty eradication and other programmes, notably those relating to gender issues, and preparing annual pro-gender national budgets.
Il recommande que des indicateurs soient établis pour les programmes de lutte contre la pauvreté et d'autres programmes, en particulier ceux concernant les questions d'égalité des sexes, et que des budgets nationaux annuels favorables à l'égalité des sexes soient établis.
When searching for programmes on University Admissions and selecting one, the first tuition fee instalment and the total tuition fee will be shown amongst the rest of the information.
Lors de la recherche pour les programmes sur les admissions de l'Université et de sélectionner l'une, la première tranche des frais de scolarité et les frais de scolarité au total seront affichés parmi le reste de l'information.
The same applies for programmes on stockpiles of dangerous substances.
Il en va de même pour les programmes relatifs aux dépôts de substances dangereuses.
The result of this dialogue could impact prospects for programmes on participatory governance.
Les résultats de ce dialogue pourraient influer sur les perspectives d'élaboration de programmes concernant la gouvernance participative.
The partners for programmes on public participation can be summarized as follows
Les partenaires des programmes de participation du public sont brièvement présentés ci-dessous
To submit the annual budget for programmes on behalf of children and adolescents to the municipality.
Proposer à la municipalité le budget annuel des programmes municipaux axés sur l'enfance et l'adolescence.
Financial support for programmes on combating violence against indigenous women and girls
Soutenir financièrement les programmes de lutte contre la violence à l'égard des femmes et des filles autochtones
My delegation believes that combating the proliferation of small arms also requires consistent support for programmes on the disarmament, demobilization, rehabilitation and reintegration of former combatants.
Ma délégation pense que la lutte contre la prolifération des armes légères passe aussi par un soutien conséquent en faveur des programmes de désarmement, de démobilisation et de réinsertion des ex-combattants.
Timing for programmes on women issues in the mass media have been increased and shown regularly than before.
Le nombre de programmes des médias sur les questions concernant les femmes a été augmenté et ces programmes sont diffusés plus régulièrement qu'auparavant.
Assessing the need for programmes on sustainable consumption and production strategies on the basis of national priorities and best practices.
Évaluer la nécessité de mettre en œuvre les programmes relatifs aux stratégies de consommation et de production durables en fonction des priorités nationales et des pratiques optimales.
Synoniemen voor for programmes on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 271 ms.
