We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To invite the expert groups to explore options for webcasting all or parts of the meetings and assess the implications.
Inviter les groupes d'experts à étudier les possibilités de diffuser sur le Web tout ou partie des réunions et évaluer les incidences d'une telle mesure.
This section explains the setting for webcasting when using a microphone and playing sound effects in the external audio player.
Cette section explique le réglage de la diffusion Web lors de l'utilisation d'un microphone et de la reproduction d'effets sonores via le lecteur audio externe.
Originally intended for printing, the latest versions of the software integrate more and more virtual and interactive publishing features for webcasting.
Initialement destiné à l'impression, les versions plus récentes de ce logiciel intègrent de plus en plus des fonctionnalités de publications virtuelles et interactives destinées à la diffusion web.
For existing webcast, expensive broadcasting equipment is necessary, and software for webcasting should be installed in a broadcasting computer.
Actuellement, la diffusion sur le web nécessite un équipement coûteux, le logiciel pertinent devant être installé sur un ordinateur de diffusion.
However, funds for webcasting had been provided by the host country, and resources for the service had not been included in the regular budget.
Toutefois, les fonds nécessaires ont été fournis par le pays hôte et il n'a pas été prévu de crédits à cet effet dans le budget ordinaire.
Tell them what you'd like to do and try to find out if they would be willing to experiment with you and help you build a long-term capacity for webcasting.
Expliquez lui ce que vous aimeriez faire et tentez d'évaluer son intérêt à piloter des expériences avec vous ou encore à vous aider à développer votre propre capacité en webdiffusion.
There are guidelines that will apply for audio broadcasts or video broadcasts, but apparently those guidelines are not enforced for webcasting of proceedings.
Il y a des lignes directrices qui s'appliquent aux enregistrements audio et vidéo, mais apparemment, ces lignes directrices ne s'appliquent pas à la webdiffusion des délibérations.
The estimated costs for webcasting the current schedule of treaty body meetings are provided in table 10 below.
Le montant estimatif des dépenses prévues pour retransmettre sur le Web les réunions des organes conventionnels actuellement programmées figure dans le tableau 10.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.