We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via webcast
Certaines conférences sont maintenant offertes en webdiffusion.
Je rappelle à tous ceux qui suivent nos délibérations que les audiences du comité sont ouvertes au public, en plus d'être accessibles en webdiffusion sur le site parl.gc.ça.
As a reminder to those watching, these committee hearings are open to the public and also available via webcast on the parl.gc.ca website.
L'horaire des compétitions, dont certaines seront présentées en webdiffusion, peut être consulté sur le site.
The schedule of the competitions, some of which will be available via webcast, can be viewed on the website.
Il a aussi organisé de vastes consultations sur le droit d'auteur mettant à profit les technologies de l'information (forum de discussion en ligne, assemblées publiques en webdiffusion, etc.) pour donner aux citoyens de tout le pays l'occasion d'exprimer leur opinion.
It also organized large-scale consultations on copyright, making use of information technology (through an online discussion forum, public meetings via webcast and so on) to give citizens throughout the country the opportunity to express their views.
Elle a été suivie par 350 participants de divers pays et par plus de 2000 internautes en webdiffusion.
It was attended by 350 participants from different countries and viewed by more than 2000 Internet users via webcast.
Les amateurs du BMX qui ne peuvent pas être sur place auront l'opportunité de regarder les Championnats canadiens de BMX en webdiffusion sur les ondes de TVGO.ça.
BMX fans who can not be there will have the opportunity to watch BMX Championships via webcast on.
Si vous n'êtes pas en mesure de participer à un forum public, nous vous invitons à regarder le déroulement de la Plateforme régionale en webdiffusion ou à suivre la conversation sur Twitter à l'aide du mot-clic #SendaiAmeriques.
Should you not be able to attend a Public Forum, we welcome you to view the Regional Platform via webcast or to follow the conversation on Twitter by using #SendaiAmericas. Public Forums include
Après l'immense succès de la webdiffusion en direct de l'Événement spécial Bell avec Patrick Watson l'année dernière, le Festival International de Jazz de Montréal et sont heureux d'offrir un autre concert coup de cœur en webdiffusion et en direct aux internautes.
After the immense success of the live webcast of last year's Bell Special Event with Patrick Watson, the Festival International de Jazz de Montréal and are happy to offer another concert experience to internet users live via webcast.
La consultation est offerte aussi en webdiffusion simultanée dans les deux langues.
The consultation is also available by simultaneous web broadcast in both languages.
Cette partie du programme est également offerte en webdiffusion en direct.
This portion of the program is also available as a live webcast.
Certains cours sont offerts sur place et en webdiffusion simultanément.
Some courses are available via web streaming and on site simultaneously.
Il préfère les tutoriels en webdiffusion plutôt que d'assister à des cours en présentiel.
He prefers webcasting tutorials rather than attending in-person classes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
