Examples with "framing this code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There's no mechanism framing this code in a strict and rigid way to reduce unhealthy eating that stems from advertising to children.
Le deuxième aspect à souligner, c'est l' n'y a aucun mécanisme qui vient encadrer ce code de façon rigide et stricte en vue de réduire le phénomène de l'alimentation malsaine découlant de la publicité destinée aux enfants.
Andere resultaten
You may rest assured that the Commission will carefully monitor the framing and implementation of this code of conduct.
Soyez assurés que la Commission veillera attentivement à l'élaboration et à l'application de ce code de conduite.
We will sent you the tracking code after framing, packaging and shipping.
Nous vous enverrons le code de suivi après encadrement, emballage et envoi.
Code Framing and analysing teaching and evaluation practices
Cadrage et analyse de ses pratiques d'enseignement et d'évaluation
In addition, the second device preferably includes a deskewer for aligning received parallel information symbol strings based upon the string-based framing codes.
Le second dispositif comporte également, de préférence, un dispositif de redressement conçu pour aligner les chaînes de symboles d'informations parallèles reçues en fonction des codes de verrouillage de trame à base chaîne.
In addition, Bolivia is in the process of framing an Intellectual Property Code and is planning for its prompt entry into force.
En outre, la Bolivie élabore actuellement un Code de propriété intellectuelle bolivienne qui entrera prochainement en vigueur.
Each string-based framing code is preferably based upon at least some of the information symbols in the respective information symbol string.
Chaque code de verrouillage de trame à base chaîne est déterminé de préférence à partir d'au moins certains symboles d'informations de la chaîne de symboles d'informations respective.
There was no doubt that the Convention should be taken into account in the framing of a code of conduct for the dissemination of material over the Internet.
La Convention doit de toute évidence être prise en considération lors de l'établissement d'un code de conduite touchant la diffusion de matériaux d'information sur l'Internet.
(Slow Post is available only for package less than 20 inches) We will sent you the tracking code after framing, packaging and shipping.
Nous vous enverrons le code de suivi après encadrement, emballage et envoi.
Substantive points are at issue rather than the framing of the "Code on subsidies", which has been ready for some time.
La difficulté ne réside pas dans la rédaction du texte du "Code sur les subventions", préparé depuis longtemps, mais dans la teneur du problème à traiter.
Control of the station in parallel with the framing station by bar code reader or directly by the operator via the command keyboard
Il peut être piloté en parallèle avec la machine de cadrage par code à barres ou directement par l'opérateur au clavier de commande.
each of the synchronization slots includes a pilot code, and at least one of the synchronization slots further includes a framing synchronization code
chaque créneau de synchronisation comporte un code pilote. au moins un des créneaux de synchronisation comporte en plus un code de synchronisation de gestion de trame
next, the set of known framing synchronization codes are correlated with the received signal over the included found synchronization slots
ensuite, l'ensemble des codes de synchronisation de gestion de trame connus est mis en corrélation avec le signal reçu par les créneaux de synchronisation inclus trouvés
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.