Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frighten
The haunted house is designed to frighten visitors as they walk through.
La maison hantée est conçue pour effrayer les visiteurs qui la traversent.
I didn't want to frighten the cat with my loud voice.
Je ne voulais pas effrayer le chat avec ma voix forte.
Sometimes, playful tricks intended to frighten can go too far.
Parfois, les farces destinées à faire peur peuvent aller trop loin.
The presence of corners in the kitchen should therefore never frighten.
La présence de coins dans la cuisine ne doit donc jamais faire peur.
Sometimes, the idea of starting over from scratch can frighten even the bravest people.
Parfois, l'idée de tout recommencer à zéro peut effrayer même les plus courageux.
The militia fired a warning shot to frighten the peaceful protesters.
La milice a tiré un coup en l'air pour effrayer les manifestants pacifiques.
Rumors about strange occult practices frighten tourists who visit this isolated castle.
Les rumeurs sur d'étranges pratiques occultes effraient les touristes qui visitent ce château isolé.
The doctor described the illness in simple terms so as not to frighten her.
Le médecin lui a décrit la maladie en termes simples pour ne pas l'effrayer.
His sudden appearance in the dark room might frighten anyone.
Son apparition soudaine dans la pièce sombre pourrait effrayer n'importe qui.
Move closer gently, so you don't frighten the puppy.
Approche-toi en douceur, pour ne pas effrayer le chiot.
Its mission is to frighten the mortals they leave the property.
Sa mission est d'effrayer les mortels qu'ils quittent la propriété.
As you can see, your question did not frighten me.
Comme tu le vois, ta question ne m'a pas effrayé.
A work revolution that make some people dream and frighten others.
Une révolution du travail qui fait rêver certains, en effraie d'autres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met frighten: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
frighten off v.
faire fuir · effrayer
"The loud noise frightened off the birds."
! frighten someone to death v.
faire une peur bleue à quelqu'un
"The loud noise frightened me to death."
! frighten to death v.
faire une peur bleue à
"The loud noise frightened me to death."
! frighten the living daylights v.
terrifier · effrayer
"The loud noise frightened the living daylights out of me."
! frighten someone silly v.
effrayer à mort · terroriser
"The horror movie frightened her silly."
! frighten the life out of v.
faire une peur bleue à
"The loud noise frightened the life out of me."
! frighten the wits out of v.
faire une peur bleue à
"The loud noise frightened the wits out of me!"
! frighten someone out of one's wit v.
faire une peur bleue à quelqu'un
"The loud noise frightened me out of my wit!"
do someone a frighten v.
faire peur
"The cat jumped out and did me a frighten."
frighten away v.
faire fuir · effrayer
"The loud noise frightened away the birds."
! frighten someone senseless v.
terrifier quelqu'un
"The loud noise frightened me senseless last night."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor frighten in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3298. Exact: 3298. Verstreken tijd: 45 ms.
