Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intimider
Cette purge annoncée à la télévision servait surtout à intimider les courants dissidents.
The purge announced on television was mainly intended to intimidate dissident factions.
Pour intimider la population, le dictateur a fait décapiter plusieurs opposants politiques.
To intimidate the population, the dictator had several political opponents beheaded.
Tu devrais te dresser contre ceux qui essaient de t'intimider à l'école.
You should stand up against those who try to bully you at school.
Il est important de s'exprimer lorsqu'on voit quelqu'un essayer d'intimider les autres.
It's important to speak up when you see someone trying to bully others.
Le policier sortit son magnum uniquement pour intimider le braqueur, sans tirer.
The officer drew his magnum just to scare the robber, without firing a shot.
Des agents corrompus embarquent parfois des adolescents juste pour intimider tout le quartier.
Corrupt officers sometimes cart off teenagers just to intimidate the whole neighborhood.
Le politicien payait en secret un homme de main pour intimider ses pires détracteurs.
The politician secretly paid hired muscle to intimidate his loudest critics.
Certains vendeurs agressifs cherchent à intimider le client pour le pousser à acheter rapidement.
Some pushy salespeople try to intimidate customers to pressure them into buying quickly.
Le garde fit briller son poignard à la lumière du feu pour intimider les prisonniers.
The guard made his dagger gleam in the firelight to intimidate the prisoners.
Le professeur a clairement dit qu'il ne laisserait personne intimider les nouveaux étudiants.
The professor clearly said he would not allow anyone to intimidate the new students.
La milice a conduit un blindé dans la ville pour intimider les civils.
The militia drove an armored vehicle into the city to intimidate civilians.
On ne devrait jamais intimider quelqu'un simplement parce qu'il pense différemment de nous.
You should never intimidate someone just because they think differently from you.
Ils ont voulu intimider la journaliste pour l'empêcher de publier son article critique.
They tried to intimidate the journalist to stop her from publishing her critical article.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met intimider: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor intimider in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6434. Exact: 6434. Verstreken tijd: 57 ms.
