Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from progressing further
Vertaling van "from progressing further" in Frans
de progresser davantage
In other words, if there are initial lesions of caries, that have lost a part of their mineral content, fluoride can help to bring back the minerals and stop the process from progressing further.
En d'autres termes, s'il y a des lésions carieuses initiales qui ont perdu une partie de leur teneur en minéraux, le fluorure peut aider à ramener les minéraux et à empêcher le processus de progresser davantage.
This keeps abnormal ingredients from entering the productions, keeps abnormal intermediates from progressing further, and keeps bad product out of packaging.
Cela empêche les ingrédients anormaux de pénétrer dans la production, empêche les produits intermédiaires anormaux de progresser davantage et empêche le produit de sortir de production.
I favour A number of memory aids and activities designed to use and retain concepts and vocabulary, focusing on breaking bad, old habits which have to date prevented your English from progressing further.
Je favorise Un certain nombre d'aides à la mémoire et d'activités conçues pour utiliser et retenir les concepts et le vocabulaire, en mettant l'accent sur les mauvaises habitudes, qui ont empêché jusqu'à présent votre anglais de progresser davantage.
If there is still no improvement after that, then topical corticosteroids such as Nerisone will be prescribed in order to manage the condition and prevent it from progressing further.
S'il n'y a toujours pas d'amélioration après cela, des corticostéroïdes topiques tels que la nérisone seront prescrits afin de gérer l'affection et l'empêcher de progresser davantage.
The next step is to develop a vaccine to immunise the animals and stop the epidemic from progressing further.
Ensuite en mettant au point un vaccin qui pourrait immuniser les animaux et bloquer ainsi la progression de l'épidémie.
However, for some, metformin can produce only limited results and combination treatment might be required in order to prevent the condition from progressing further.
Cependant, pour certains, la metformine ne peut produire que des résultats limités et un traitement combiné pourrait être nécessaire pour empêcher la maladie de progresser.
Onbrez is a medication that is designed to limit inflammation and thus alleviate the symptoms while simultaneously preventing the condition from progressing further and worsening.
Onbrez est un médicament conçu pour limiter l'inflammation et soulager ainsi les symptômes tout en empêchant simultanément la maladie de progresser et de s'aggraver.
The first step is always advising the patient to stop smoking (if he or she didn't already) in order to prevent the condition from progressing further.
La première étape consiste toujours à conseiller au patient d'arrêter de fumer (s'il ne l'a pas déjà fait) afin d'empêcher que la maladie ne progresse.
For the avoidance of doubt, a Finished survey response includes the situation where a Target Member has been disqualified from progressing further in a survey because of their response to a survey question which has screened them out from such progression.
Pour éviter toute équivoque, une réponse de sondage terminée inclut le cas où un membre cible a été exclu du sondage en raison d'une réponse à une question qui l'empêche de poursuivre le sondage.
The Taliban forces were supported by air assaults, but the United Front's extensive minefields proved to be the main obstacle, preventing the Taliban from progressing further on the ground.
Les forces des Taliban ont reçu l'appui de frappes aériennes, mais les vastes champs de mines du Front uni se sont révélés le principal obstacle à la progression des Taliban sur le terrain.
What's preventing PAGC from progressing further?
Qu'est-ce qui empêche le Grand Conseil d'aller plus loin?
The Young European Federalists have for long condemned the fact that a tiny minority of states keep the whole Union from progressing further.
Les Jeunes Européens Fédéralistes ont pendant longtemps condamné le fait qu'une minorité d'Etats empêche l'Union européenne d'aller de l'avant.
Synoniemen voor from progressing further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 41 ms.
