We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It explores to what extent the common fisheries policy could benefit from simplification.
Elle examine dans quelles mesures les objectifs de cette action-cadre pourraient être atteints dans le domaine de la politique commune de la pêche.
Many stakeholders feel that the application and proposal selection process is too bureaucratic and would benefit from simplification.
De nombreuses parties prenantes jugent la procédure de soumission et de sélection des propositions trop bureaucratique et souhaiteraient la simplifier.
Initiatives have ranged from simplification of claims and forms to outright elimination of requirements.
Les initiatives varient depuis la simplification des demandes et des formulaires jusqu'à l'élimination pure et simple de certaines exigences.
Digitalization moves from simplification to accelerating innovation
Successive evaluations and large-scale public consultation exercises have demonstrated that the current programmes would indeed benefit from simplification.
Des évaluations successives et des exercices de consultation du public à grande échelle ont démontré que les programmes actuels gagneraient effectivement à être simplifiés.
It should also involve the private sector which benefits from simplification and which constitutes the interface with governments.
Il devrait en outre mettre à contribution le secteur privé qui tire avantage de la simplification et sert de lien avec les pouvoirs publics.
And they are the first to benefit from simplification of formalities and encouragement to succeed.
Ultimately, transaction costs should decrease from simplification processes or reduction in their number.
Les coûts des transactions devraient en fin de compte diminuer grâce aux efforts de simplification et à la réduction du nombre des transactions.
Until robustly designed clinical trials can provide clear answers to these and other related questions, we urge our readers to be cautious about interpreting the preliminary results from simplification therapy that they may hear or read about.
En attendant que des essais cliniques rigoureusement conçues donnent des réponses claires à ces questions et à d'autres, nous exhortons nos lecteurs à faire preuve de prudence lorsqu'ils interprètent les résultats préliminaires se rapportant aux traitements de simplification dont ils entendent parler.
Other provisions may benefit from simplification such as clarification of definitions and procedures and interaction with other pieces of legislation.
D'autres dispositions pourraient être simplifiées, notamment par la clarification des définitions et des procédures et l'interaction avec d'autres actes législatifs.
It concluded that whilst the programme is efficiently managed and controlled, using systematic and rigorous procedures, the processes are bureaucratic and could benefit from simplification.
Cette évaluation a conclu que, alors que le programme est géré et contrôlé efficacement par des procédures systématiques et rigoureuses, les méthodes sont bureaucratiques et pourraient être simplifiées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.