Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the second interface
Examples with "from the second interface" and their translation in Frans
for receiving from the second interface
pour recevoir, de la seconde interface
The base station is arranged to selectively establish a packet data call from the first interface and a public switched telephone call from the second interface.
La station de base est agencée pour établir sélectivement un appel de données par paquets depuis la première interface et un appel téléphonique public commuté depuis la seconde interface.
At least one second bypass optical transmission path is provided for selectively coupling reflectometry probe signals and backscattered and reflected signals located at a prescribed wavelength from the second interface device to the first interface.
Au moins un deuxième trajet de transmission optique de dérivation est prévu pour le couplage sélectif de signaux de sonde de réflectométrie et des signaux rétrodiffusés et réfléchis à une longueur d'onde prescrite depuis le deuxième dispositif d'interface vers le premier dispositif d'interface.
and to forward the data once encrypted to the second interface and to decrypt on the fly data received from the second interface and to forward the data once decrypted to the first interface
et pour transmettre ces données une fois cryptées à la seconde interface et pour décrypter à la volée les données reçues en provenance de la seconde interface et pour transmettre ces données une fois décryptées à la première interface
obtaining the time of two time points and/or the time difference between the two time points at which the downlink frame head is sent from the first interface and the uplink frame head is received from the second interface
obtention du temps de deux instants et/ou de la différence de temps entre les deux instants auxquels la tête de trame de liaison descendante est envoyée par la première interface et la tête de trame de liaison montante est reçue par la seconde interface
The load on the third interface (3) is indicated by a first flag set in the response from the second interface (2) to the first interface (1).
La charge sur la troisième interface (3) est indiquée par un premier drapeau placé dans la réponse de la deuxième interface (2) à la première interface (1).
The first interface circuit takes control of the network interface from the second interface circuit when the second interface circuit signals the first interface circuit that reliable communication with the network has been lost.
Le premier circuit d'interface reprend alors la commande d'interface de réseau lorsque le second circuit d'interface signale au premier circuit d'interface qu'il n'y a plus de communication fiable avec le réseau.
Andere resultaten
the data messages are transmitted from the second virtual interface
les messages de données sont émis par la seconde interface virtuelle
The first data protocol differs from the second data protocol and/or the first set of interface characteristics differs from the second set of interface characteristics.
Le premier protocole de données diffère du second protocole de données et/ou le premier ensemble de caractéristiques d'interface diffère du second ensemble de caractéristiques d'interface.
From the second radio interface (14) a measurement report for the transmission is received in a next step.
Dans une étape suivante, un rapport de mesure de la transmission est reçu de la seconde interface radio (14).
and for controlling the marking apparatus to print images provided from the computer over the second interface when the digital camera is not connected to the first electrical interface.
et de manière à contrôler l'appareil de marquage afin d'imprimer des images fournies par l'ordinateur au moyen de la seconde interface lorsque la caméra numérique n'est pas connectée à la première interface.
using the one or more security mechanisms to prevent a subset of data corresponding to the first interface from being read using the second interface while allowing data corresponding to the second interface to be read using the first interface
l'utilisation du ou des mécanismes de sécurité pour empêcher un sous-ensemble de données correspondant à la première interface d'être lues à l'aide de la seconde interface tout en permettant à des données correspondant à la seconde interface d'être lu à l'aide de la première interface
the transmission device includes a switching means to switch the MAC frames transferred from the second network interface section using the signals of a specific interface format
le dispositif de transmission inclut des moyens de commutation pour commuter les trames MAC transférées à partir de la seconde section d'interface réseau à l'aide des signaux d'un format d'interface spécifique
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 714063. Exact: 7. Verstreken tijd: 1206 ms.
