Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from this code
Vertaling van "from this code" in Frans
du présent code
Establishments primarily engaged in the following are excluded from this code and are excluded for purposes of the alternative to large cash transaction reports:
Exclusion(s) :Sont exclus du présent code et aux fins du choix de l'option de remplacement de la déclaration relative aux opérations importantes en espèces les établissements dont l'activité principale est :
Any Party may at any time withdraw from this Code by depositing a notification of withdrawal with the Secretary General of ICAO.
Toute Partie pourra à tout moment se retirer du présent code en déposant une notification de retrait auprès du Secrétaire général de l'OACI.
This procedure applies mutatis mutandis to the withdrawal of States and regional economic integration organizations from this Code.
Cette procédure s'applique mutatis mutandis au retrait des États et des organisations d'intégration économique régionale du présent Code.
Select the result that would be obtained from this code
Sélectionnez le résultat que vous obtiendriez avec le code suivant
Standardizing bodies shall notify their relevant central government authorities or, in the case of a regional body, those of their members, of the fact that they have accepted or withdrawn from this code.
Les organismes à activité normative qui auront accepté ou dénoncé le présent code en adresseront notification aux autorités compétentes de leur gouvernement central ou, dans le cas d'un organisme régional, à celles de leurs membres.
The MIR statistics draw only on a subset of values from this code list, as they relate only to interest rates applied vis-à-vis households and non-financial corporations.
Variable Viewer The "Display Elements from all open sources" option determines whether the list should only include items from this code, or from all open codes.
L'option "Afficher les éléments de tous les fichiers ouverts" détermine si la liste doit contenir les éléments du fichier en cours d'édition, ou de tous les fichiers actuellement ouverts par l'IDE.
The models obtained from this code generation are designed to be integrated into decision support systems running on a Java Entreprise Edition platform.
Outre sa facilité d'utilisation pour les agronomes, le prototype obtenu permet la génération automatique de code Java des modèles à intégrer dans des outils d'aide à la décision exécutés sur une plateforme Java Enterprise Edition.
Dead two years before, Paul-Louis Courier was not lucky enough to benefit from this code.
Mort deux ans plus tôt, Paul-Louis Courier n'eut pas la chance de bénéficier de ce code.
The specificities of the fishery and aquaculture sectors and of the activities in the primary production, marketing or processing of agricultural products may also justify a deviation from this Code.
Les spécificités des secteurs de la pêche et de l'aquaculture, ainsi que des activités relevant de la production primaire, de la transformation ou de la commercialisation des produits agricoles peuvent également justifier un écart par rapport au présent code.
The main effect expected from this Code is that it will provide all of its target people and people familiar with it with the knowledge of the standards of conduct that they must respect or observe, as the case may be.
L'effet principal attendu de ce code n'est autre que de porter à la connaissance de tous ses destinataires et personnes avisées les règles de bonne conduite qui devront être observées ou respectées, selon les cas.
Draws, usually called "50-50" draws (i.e., collections taken up by public servants to establish a sum of money, half of which would go to the winner of the draw and the other half to a charity) are exempt from this Code.
Avertissement : Les tirages communément appelés « 50-50 », c'est-à-dire une collecte parmi les fonctionnaires pour constituer une somme d'argent dont la moitié irait au gagnant du tirage et l'autre moitié à une œuvre de charité, ne sont pas couverts par le Code.
Monitoring - a process for gathering data on whether Company Personnel, or subcontractors, are operating in compliance with the Code's principles and standards derived from this Code.
Surveillance : processus consistant à réunir des données sur la conformité des activités du personnel de l'entreprise ou de ses sous-traitants aux principes du Code et aux standards qui en sont issus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from this code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 235 ms.
