They decided to stop their daughter from using social media after midnight.
Ils ont décidé d'abstenir leur fille d'utiliser les réseaux sociaux après minuit.
Her bad experience deterred her from using that service again.
Sa mauvaise expérience l'a découragée d'utiliser à nouveau ce service.
Her startup benefited greatly from using an open-source software framework.
This accident clearly resulted from using the folding ladder incorrectly.
They were instructed to desist from using offensive language in their reports.
On leur a demandé de ne plus utiliser de langage offensant dans leurs rapports.
This exclusive licence agreement prevents competitors from using the same innovative technology.
Ce contrat de licence exclusif empêche les concurrents d'utiliser la même technologie innovante.
His pride was bruised by the burn mark left from using the grill.
Son orgueil a été blessé par la brûlure laissée en utilisant le gril.
This mistake comes from using the wrong form in the simple future.
Cette erreur vient d'une mauvaise forme grammaticale au futur simple.
The registered patent prevents foreign companies from using this technology without written permission.
Le brevet déposé empêche les entreprises étrangères d'utiliser cette technologie sans autorisation écrite.
Teachers encourage students to keep from using their phones in class.
Les enseignants encouragent les élèves à ne pas utiliser leur téléphone en classe.
He was barred from using public transport without a ticket.
Il n'était pas autorisé à utiliser les transports en commun sans billet.
The dermatologist banned me from using that toiletry product; it contains too much alcohol.
Le dermatologue m'a interdit ce produit de toilette, il contient trop d'alcool.
After the warning, the participants had to desist from using their phones.
Après l'avertissement, les participants ont dû arrêter d'utiliser leurs téléphones.