They cherished their last moments, fully aware that her health was terminally fading.
Unfortunately, people are not fully aware that this is happening to them.
My hon. colleague is fully aware that the seed has to be certified.
The surgeon stayed calm, fully aware that someone's life was at stake tonight.
I am fully aware that very few countries are entirely satisfied with it.
He spoke calmly, fully aware that his star was setting at court.
Il parlait calmement, pleinement conscient qu'il était sur le déclin à la cour.
Member should be fully aware that there are regional groupings.
Membres devraient être pleinement conscients qu'il existe des groupements régionaux.
They fought bravely, fully aware that they could be paying the ultimate price.
Ils se sont battus courageusement, pleinement conscients qu'ils pourraient y laisser leur vie.
They adopted a child from overseas, fully aware that life is a gamble.
Ils ont adopté un enfant à l'étranger, pleinement conscients que la vie est un pari.
We're fully aware that this decision involves major risks for the company.
Nous sommes pleinement conscients que ce choix comporte des risques importants pour l'entreprise.
We are fully aware that the real business is yet ahead of us.
Nous sommes pleinement conscients que le plus important reste à faire.
We are fully aware that many important issues remain to be solved.
Nous sommes pleinement conscients que beaucoup de problèmes importants restent à résoudre.
You're fully aware that posting those pictures online could damage your reputation.
Tu es bien conscient que publier ces photos en ligne pourrait nuire à ta réputation.