All these measures are starting to help markets function more normally.
Toutes ces mesures débutent afin d'aider les marchés à fonctionner plus normalement.
In this way it allows your computer to function more efficiently.
This means that they must function more simply and more rapidly.
Getting world food markets to function more smoothly will also require wider efforts at the multilateral level.
Un fonctionnement plus harmonieux des marchés alimentaires mondiaux nécessitera également des efforts au niveau multilatéral.
A simple change of variables sometimes lets us shift the singularity and study the function more easily.
Une simple transformation permet parfois de déplacer la singularité et d'étudier la fonction plus facilement.
The date and time display large fonts, watch function more humane.
La date et l'heure afficher de grandes polices, regarder la fonction plus humaine.
Chewing thoroughly can help gastric juice function more effectively.
Bien mastiquer peut aider le suc gastrique à fonctionner plus efficacement.
Helps the digestive and intestinal tracts function more smoothly.
Aide les voies digestives et intestinales fonctionner plus en douceur.
Increased levels of acetyl choline allow the remaining receptors to function more efficiently.
Des niveaux accrus de la choline acétyl permettent les récepteurs restants à fonctionner plus efficacement.
As for export, so far everything seems to function more or less normally.
Au niveau de l'exportation, actuellement tout fonctionne plus ou moins normalement.
Higher scores indicate that children are able to function more competently across these contexts.
Les scores élevés indiquent que les enfants sont capables de fonctionner plus efficacement dans ces contextes.
Dark muscle appeared to function more as an organ than a kinetically responsible contractile body.
Le muscle foncé semble fonctionner plus comme un organe qu'un corps contractile cinétiquement responsable.
various options for configurations make its function more powerful
les diverses options pour des configurations rendent sa fonction plus puissante