Vertaling van "functioning of the process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonctionnement du processus
fonctionnement du procédé
marche du processus
Thus, agitation is not required for the functioning of the process.
I think it is only fair to say that much has done in improving the functioning of the process and ensuring a good balance between efficiency and legitimacy.
Je pense qu'il n'est pas exagéré de dire que beaucoup a été accompli pour améliorer le fonctionnement du processus et garantir un bon équilibre entre l'efficacité et la légitimité.
These tests served to collect data relating to the functioning of the process.
a flow diagram showing the functioning of the process
un schéma technique détaillant le fonctionnement du procédé
However, the functioning of the process reveals above all the considerable influence of unilateralism on the definition of the evolution of international law.
Toutefois, le fonctionnement du processus révèle avant tout l'influence considérable de l'unilatéralisme sur la définition et l'évolution du droit international.
I thought that question was interesting because when we were looking into intellectual property, questions were asked about the office's effectiveness and the proper functioning of the process.
Je trouvais cette question intéressante parce que lors de notre étude sur la propriété intellectuelle, des questions avaient été posées sur l'efficacité de ce bureau et sur le bon fonctionnement du processus.
In order to strengthen the integrity of the process for awarding contracts in municipal calls for tenders, certain changes are being proposed to the functioning of the process.
Afin de renforcer l'intégrité des processus d'adjudication des contrats lors d'appels d'offres municipaux, certains changements dans le fonctionnement du processus sont proposés.
The implications of the operationalization of several new constituted bodies on the functioning of the process and the framing of agendas
Incidences de la mise en place de plusieurs nouveaux organes sur le fonctionnement du processus et l'élaboration des ordres du jour
As the roadmap indicates, it should play the role of guardian of the proper functioning of the process and it should receive technical and financial support in this task.
Comme indiqué dans la feuille de route, elle devra jouer un rôle de gardien du bon fonctionnement du processus et elle devrait être soutenue techniquement et financièrement dans cette tâche.
Applications shall be submitted with documentary evidence, in particular a flow diagram showing the functioning of the process, the evidence indicated under point 1(c), as well as other evidence aiming to substantiate the explanation given under the framework set out under point 1.
Les demandes doivent être accompagnées des documents probants dont, en particulier, un schéma technique détaillant le fonctionnement du procédé, les preuves mentionnées au point 1 c), ainsi que tout autre élément destiné à étayer les explications fournies en application du point 1.
More specifically, the discussion revolved around the following topics: (i) functioning of the process; (ii) stakeholders involved (public and private); and (iii) channels used to disseminate information.
Plus précisément, la discussion a porté sur les thèmes suivants: i) le fonctionnement du processus; ii) les parties prenantes impliquées (publiques et privées); et iii) les circuits utilisés pour diffuser l'information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.