Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further clashes
Geflecteerde vorm van further clash
Vertaling van "further clashes" in Frans
After the war, they established a buffer zone to prevent further clashes.
Après la guerre, ils ont instauré une zone tampon pour éviter de nouveaux affrontements.
He said that those episodes showed that moderate positions were losing ground and reduced the chances of reconciliation, and warned that there was a high risk of further clashes.
Ces épisodes montraient que les modérés perdaient du terrain et que les chances de réconciliation s'amenuisaient; il fallait être vigilant, car il y avait un grand risque de voir de nouveaux affrontements.
In response to the violent unrest, the authorities imposed a curfew to prevent further clashes at night.
Face au mouvement violent, les autorités ont imposé un couvre-feu pour éviter d'autres affrontements nocturnes.
Though the fighting had stopped, tensions remained high and the occurrence of further clashes could not be ruled out.
Bien que les combats aient cessé, la tension demeure extrême et l'éventualité d'autres affrontements n'est pas à écarter.
There have been reports in the international media of further clashes in Cairo following a wave of violence in which at least 13 people were killed.
Des nouvelles circulent dans tous les médias internationaux faisant état de nouvelles confrontations au Caire après une vague de violence qui a déjà causé au moins 13 morts.
Subject: VP/HR - Further clashes in Cairo
Objet: VP/HR - Nouvelles confrontations au Caire
No further clashes were recorded.
Aucun autre affrontement n'a été signalé.
These elections and the accusations that have been made have given rise to a climate of strong tension within the country and especially in Kinshasa, where it is feared that further clashes will occur as soon as the official results are announced.
Depuis ces élections et les accusations qui ont été portées, un climat particulièrement tendu s'est installé dans le pays et surtout à Kinshasa où l'on craint de nouveaux affrontements dès que les résultats officiels seront rendus publics.
While one cause of the problem is underlying grievances in the communities where the Joint Integrated Units are deployed, inadequate living and training conditions have led to heightened tensions and a higher risk of further clashes.
Une cause du problème est constituée par les griefs des communautés dans lesquelles ces unités sont déployées, mais les conditions de vie et de formation inappropriées ont aggravé les tensions et les risques de nouveaux affrontements.
You can watch Gun for a Coward, full movie on FULLTV - A rancher has two younger brothers completely opposite personalities, which trigger further clashes between the three.
Une arme pour un lâche, film complet - Un éleveur a deux frères plus jeunes des personnalités totalement opposées, qui déclenchent de nouveaux affrontements entre les trois.
Public attention has focused on the killings in southern California because these provoked angry protests, albeit on a limited scale and without further clashes with the police.
L'attention publique a été concentrée sur les morts dans le sud de la Californie parce qu'ils ont provoqué des manifestations de colère, bien que sur une échelle limitée et sans autres affrontements avec la police.
On 10 October, further clashes took place outside a Coptic hospital where the victims of the attacks were taken.
Le 10 octobre, d'autres affrontements se sont produits devant un hôpital copte où les victimes des attaques ont été transférées.
This first monthly report emphasizes that despite the reduction in violence beginning in 2018, and the surrender of many armed groups following Felix Tshisekedi's election in early 2019, the potential for further clashes remains.
En dépit de la réduction des violences à partir de 2018 et de nombreuses redditions des groupes armés après l'élection de Félix Tshisekedi début 2019, le premier rapport mensuel souligne que le potentiel pour de nouveaux affrontements demeure dans le Kasaï.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further clashes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 56 ms.
