Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fused
Vertaling van "fused" in Frans
The edges are frayed and then it is fused on the t-shirt.
Les bords sont effilochés et puis il est fusionné sur le t-shirt.
All your senses fused into one, it must be overwhelming.
Tous tes sens fusionné en un, ça doit être écrasant.
If this panel had not fused, I could see everything inside.
Si ça n'avait pas fondu, j'aurais pu voir l'intérieur.
Then, a film is formed from the fused mixture.
Ensuite, un film est formé à partir du mélange fondu.
Apparently this demands a distinctly preferred conformation for the fused ring system.
Apparemment ceci requiert une conformation préférée distincte du système cyclique condensé.
In particular, the benzo- or dibenzo- moiety has a fused substituent.
En particulier, le résidu benzoïque ou dibenzoïque comprend un substituant condensé.
The glaze and the glass are fused to form a permanent pattern.
La glaçure et le verre sont fondus pour former un motif permanent.
A fused junction is formed between the sidewall and the permeable membrane.
Une jonction fusionnée est formée entre la paroi latérale et la membrane perméable.
The fused portion is in a polygonal, circular or elliptical shape.
La partie fondue possède une forme polygonale, circulaire ou elliptique.
Synthetic skin fused to mesh offers durability and a lightweight feel.
La peau synthétique fusionnée à la maille offre durabilité et légèreté.
With fusion, the disc is removed, and vertebrae are fused together.
Avec la fusion, le disque est retiré et les vertèbres sont fusionnées.
The light is almost breathable, as it seems fused with the wind.
La lumière est presque respirable tant elle semble fondu avec le vent.
My consciousness was pulled from one reality, brought here, fused.
Ma conscience a été enlevée d'une réalité, amenée ici, fusionnée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fused: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! blow a fuse v.
exploser · péter un plomb
"When he saw the mess, he blew a fuse.."
fuse is blown exp.
le fusible a sauté
"The machine stopped because the fuse is blown."
! short fuse n.
tempérament colérique
"Her short fuse often causes arguments."
! blow the fuse v.
piquer une colère
"She blew the fuse when she heard the news."
light the fuse v.
allumer la mèche · mettre le feu aux poudres
"He used a match to light the fuse of the firework."
fuse box n.
tableau électrique
"The electrician checked the fuse box for any blown fuses."
! fuse has blown exp.
péter un câble
"He lost it when the fuse blew during the argument."
electrical fuse n.
fusible
"The electrical fuse blew when the circuit overloaded."
fuse holder n.
porte-fusible
"Always disconnect power before touching the fuse holder in the panel."
thermal fuse n.
fusible thermique
"The dryer stopped working because its thermal fuse had blown."
fuse wire n.
fil fusible · fusible
"The technician replaced the old fuse wire to prevent potential hazards."
impact fuse n.
fusée percutante
"The bomb was equipped with an impact fuse."
barometric fuse n.
détonateur barométrique
"The bomb was equipped with a barometric fuse."
cartridge fuse n.
fusible cartouche
"The cartridge fuse blew during the power surge."
detonating fuse n.
cordeau détonant
"The miners uncoiled the detonating fuse before sealing the charge."
proximity fuse n.
fusée de proximité
"The missile was equipped with a proximity fuse to increase its effectiveness.."
safety fuse n.
fusible de sécurité
"The safety fuse blew, preventing damage to the circuit."
time-fuse n.
détonateur à retardement
"The bomb squad used a time-fuse for safety."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fused quartz
950
heat-fused
160
Resultaten: 7573. Exact: 7573. Verstreken tijd: 56 ms.
