Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gem setting
Vertaling van "gem setting" in Frans
The choice of gem setting is a reflection of this two-fold goal.
Le choix du sertissage reflète cette double vocation.
A new gem setting technique and a new mother-of-pearl dial.
Un nouveau sertissage et un nouveau cadran en nacre.
Its slim case lends itself perfectly to the expertise of extremely precise gem setting.
La finesse de son boîtier se prête idéalement à l'expertise d'un sertissage extrêmement précis.
For each gem setting variation, the enamel colours are also changed in order to ensure this uniqueness.
Pour chaque variante de sertissage les couleurs d'émail sont changées afin d'assurer cette unicité.
Fully revealed through a sapphire crystal dial, this feat is also highlighted by exceptionally sophisticated gem setting.
Pleinement révélée grâce à un cadran en glace saphir, cette prouesse est également sublimée par un sertissage d'une rare sophistication.
His first major challenge was to restructure the small gem setting department to optimize its production capacities.
Son premier exploit a été celui de restructurer le département de sertissage de la société dans l'optique d'augmenter sa capacité de production.
Where watchmaking meets haute joaillerie, gem setting is a delicate art that requires nerves of steel
Mariage entre horlogerie et haute joaillerie, le sertissage est un art délicat qui exige des nerfs d'acier
Touch-wise, this gem setting known as "snow setting" gives it the soft smoothness of a beautiful pebble polished by the waters of time.
Tactilement, ce sertissage que l'on nomme "serti neige", lui confère la douceur d'un merveilleux galet poli par les eaux du temps.
Moreover, given that every detail counts, their surfaces can be personalised (notably by engraving or gem setting).
Et, comme chaque détail compte, leurs surfaces peut être personnalisées(gravure ou sertissage notamment).
The 238 diamonds magnify this collector's piece combining high jewelry and master gem setting.
Les 238 diamants magnifient cette pièce de collection alliant haute horlogerie et maîtrise du sertissage.
This unique creation is the culmination of 700 hours of development and 325 hours of gem setting.
700 heures de développement et 325 heures de sertissage ont été nécessaires pour donner naissance à cette création unique.
In all, 260 hours of development and over 30 hours of gem setting have been lavished on crafting this dazzling model.
En tout, 260 heures de développement et plus de 30 heures de sertissage ont été nécessaires pour donner le jour à cette montre éblouissante.
Hermès showcases its precious know-how regarding mother-of-pearl marquetry and gem setting skills with two new watches featuring a H Déco...
Hermès fait parler son précieux savoir-faire en matière de marqueterie de nacre et de sertissage avec deux nouvelles montres au motif H...
Synoniemen voor gem setting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 41 ms.
