Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gender transformative
Vertaling van "gender transformative" in Frans
sexotransformateur
sexotransformateurs
sexotransformatrice
sexotransformatrices
It is the foundation of our gender transformative nutrition programming.
C'est le fondement de notre programme alimentaire sexotransformateur.
Among many benefits, this approach helps to measure the effectiveness of gender transformative programming over time and across sectors, and to understand the underlying determinants of changes in empowerment.
Parmi ses nombreux avantages, cette approche aide à mesurer l'efficacité du programme sexotransformateur au fil du temps et d'un secteur à l'autre, et à comprendre les déterminants sous-jacents des changements en matière d'autonomisation.
SANI's gender transformative services and programs place a particular focus on reducing the inequalities between men and women, girls and boys.
Les programmes et services sexotransformateurs de SANI mettent un accent particulier sur la réduction des inégalités entre les hommes et les femmes, les filles et les garçons.
Plan International Canada utilizes the Women and Girls Empowerment Index (WGEI) to measure the impact of gender transformative programming in a standardized way, and to allow for possible aggregation of results.
Plan International Canada Plan International Canada utilise l'Indice d'autonomisation des femmes et des filles (IAFF) pour mesurer l'impact des programmes sexotransformateurs de façon normalisée et pour permettre l'agrégation des résultats.
However, respondents identified that, while there are many frameworks available to assess the efficacy of gender transformative work in global health, not all of these tools are easily adapted to all communities or contexts.
Toutefois, les répondants ont noté que malgré l'existence de nombreux cadres pour évaluer l'efficacité du travail sexotransformateur en santé mondiale, ces outils ne sont pas tous facilement adaptables à toutes les communautés ou à tous les contextes.
We seek to reduce the inequalities between women and men, girls and boys through gender transformative programming, which includes
Nous cherchons à réduire les inégalités entre les femmes et les hommes, les filles et les garçons au moyen d'un programme sexotransformateur, qui comprend ce qui suit
I can speak to one particular initiative that we did in Zambia where we helped to create what we think is the world's first gender transformative financial literacy program.
Je peux vous parler, notamment, d'une initiative que nous avons lancée en Zambie, où nous avons contribué à créer ce que nous pensons être le premier programme sexotransformateur en matière d'éducation financière.
However, this approach has typically been used to evaluate gender transformative programming in low resource settings.
Toutefois, cette approche a été typiquement utilisée pour évaluer les programmes sexotransformateurs dans des contextes à faibles ressources.
Learners will review various forms of humanitarian resistance to gender transformative action in emergencies and learn how to counter this resistance.
Les stagiaires examineront diverses formes de résistance humanitaire aux actions transformatrices en genre dans les situations d'urgence et apprendront comment contrer cette résistance.
This highly interactive workshop explores how gender transformative approaches to health can be a game changer for advancing health rights and gender equality.
Cet atelier hautement interactif explore comment les approches de la santé transformatrices du genre peuvent changer la donne en matière de promotion des droits à la santé et de l'égalité des sexes.
It presents an in-depth analysis of the gender gaps in the quality of work and explores the key policy drivers for gender transformative change.
Il présente une analyse approfondie des disparités entre hommes et femmes dans la qualité du travail et explore les principaux facteurs politiques d'un changement en profondeur.
Proposals sought under this call will adopt a gender transformative approach to improve the health, rights and well-being of women, adolescents and children.
Les propositions recherchées dans le cadre de cet appel adopteront une approche sexotransformatrice pour améliorer la santé, les droits et le bien-être des femmes, des adolescentes et des enfants.
The goal was to clarify how gender can be integrated into agriculture research for development and how this can contribute to gender transformative change.
Le but était de déterminer comment il est possible d'intégrer les sexospécificités dans la recherche agricole aux fins du développement et comment cela peut contribuer à la réalisation de changements sexotransformateurs.
Synoniemen voor gender transformative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 53 ms.
