He realized that further education would help him get ahead faster.
Il s'est rendu compte que poursuivre ses études l'aiderait à avancer plus rapidement.
When launching a startup, every moment counts; procrastination lets competitors get ahead.
Quand on lance une start-up, chaque instant compte; la procrastination laisse les concurrents avancer.
We look for solutions that help our customers get ahead.
Can't get ahead on a fry cook's salary.
They just want to live safely and get ahead.
If this abortion helps us get ahead, then so be it.
Si cet avortement nous sert à avancer, qu'il en soit ainsi.
To succeed in your career, you need to take risks and get ahead.
Pour réussir dans sa carrière, il faut prendre des risques et avancer.
The only way that you should get ahead is your merit.
La seule façon d'avancer est votre mérite.
Deception and dishonesty are ways people get ahead.
La déception et le déshonneur font avancer les gens.
Practical information to help you get ahead financially.
Pour vous aider à aller de l'avant financièrement.
I want to overcome it, get ahead.
Je veux le dépasser, aller de l'avant.
They can't get ahead and they remain far below the poverty line.
Elles ne peuvent pas avancer et restent bien en deçà du seuil de pauvreté.
So I can get ahead in life.
Ainsi, je pourrai avancer dans la vie.