Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
get away
NEW
partir
échapper
s'en tirer
fuir
s'échapper
s'enfuir
s'en sortir
s'évader
filer
éloigner
s'en aller
se dépayser
se sauver
changer d'air
prendre la fuite
prendre le large
couper
filer entre les doigts
vous évader éloignez-vous
Because if you do, they'll never let us get away.
Si tu le fais, jamais ils ne nous laisseront partir.
An amateur like you should get away while you still can.
Un amateur comme toi doit partir tant qu'il est temps.
If we can get away, we might block the effects.
Si on s'échappe, les effets seront peut-être bloqués.
I'm not worried they'll get away in the blizzard.
Je n'ai pas peur qu'ils échappent à la tempête.
He thought he'd get away, but now he's behind bars for ten years.
Il pensait s'en tirer, mais le voilà à l'ombre pour dix ans.
I want you to throw this mission and let the artifact get away.
Je vous veux pour mener cette mission et laisser partir l'artefact.
And you must get away while there's still a chance.
Vous devez partir pendant qu'il en est encore temps.
All my journal entries indicate the fact that I let Beth get away.
Toutes les infos du jour indiquent que j'ai laissé partir Beth.
The corrupt mayor believed he could get away clean by blaming his assistants.
Le maire corrompu croyait pouvoir s'en tirer sans encombre en accusant ses assistants.
Let's get away and enjoy the beauty of nature together.
Partons à l'aventure et profitons ensemble de la beauté de la nature.
We'll probably get away after the wedding, so we can properly unwind.
On va sûrement décaler après le mariage, histoire de vraiment se reposer.
The captain praised the sentry who had spotted the intruder before he could get away.
Le capitaine félicita la sentinelle qui avait repéré l'intrus avant qu'il ne s'échappe.
The cat moved in a flash and caught the mouse before it could get away.
Le chat fit un mouvement rapide et attrapa la souris avant qu'elle ne s'échappe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met get away: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor get away in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chest: box with a flat top and a storage space inside
Ontdek het woord
chest
Publiciteit

Suggesties

get carried away +10k
get away from it all 9450
get away with murder 4680
get carried away with 1900
don't get carried away 1890
get away clean 540
get away from +10k
get away with +10k

Resultaten: 4204. Exact: 4204. Verstreken tijd: 319 ms.