She is getting more confident in her public speaking abilities.
Elle gagne en confiance dans ses capacités de prise de parole en public.
His excuses are getting more ridiculous with every passing day.
His sleep is getting more erratic because of stress and problems at work.
Son sommeil devient plus irrégulier à cause du stress et des soucis professionnels.
You really should think about getting more rest; your health is starting to suffer.
Vous devriez songer à vous reposer davantage, votre santé commence vraiment à en souffrir.
Our shop has been getting more orders since we launched an online ad.
Notre boutique reçoit plus de commandes depuis que nous avons lancé une annonce en ligne.
He seems less gruff since he changed jobs and started getting more sleep.
Je le trouve moins bourru depuis qu'il a changé de travail et dort davantage.
He plays his investors like a guitar, always getting more money from them.
Il mène ses investisseurs par le bout du nez, leur soutirant toujours plus d'argent.
Before getting more involved with her, he wants to be sure of his own feelings.
Avant de s'investir davantage avec elle, il veut être sûr de ses propres sentiments.
I feel like the younger child has been getting more attention since the baby was born.
Je trouve que le cadet reçoit plus d'attention depuis la naissance du bébé.
His reputation is getting more prestigious thanks to his recent achievements.
Sa réputation gagne en prestige grâce à ses récentes réalisations.
His vanity can't stand anyone else getting more attention than he does.
Sa vanité ne supporte pas que quelqu'un d'autre reçoive plus d'attention que lui.
Here are six strategies for getting more customers through your doors.
Voici six stratégies pour obtenir plus de clients grâce à vos portes.
It's all getting more complex and in need of management.