The globalization process implies increased social responsibility on a global basis.
The effects of the globalization process reveal these threats clearly.
In other words, globalizing consists in mastering the different dimensions of the globalization process.
At the same time, we must respond to public fears about the economic globalization process.
In the meantime, the globalization process seems to be well advanced.
En attendant, le processus de mondialisation semble bien avancé.
It identifies migration as a key component of the globalization process.
Il constate que les migrations sont une composante clef du processus de mondialisation.
But the globalization process can and must be managed.
Mais le processus de mondialisation peut et doit être géré.
Communication is a key factor in the globalization process.
La communication est un facteur-clé du processus de mondialisation.
Some representatives expressed the view that the globalization process presents a major problem.
Certains représentants ont été d'avis que le processus de mondialisation soulevait un problème majeur.
Consequently, the globalization process cannot and should not be reversed.
Le processus de mondialisation ne peut et ne doit dès lors pas être remis en cause.
They reflect the globalization process that the air transport sector is undergoing.
Elles sont une illustration du processus de mondialisation que traverse le secteur du transport aérien.
Local communities and civil society must be linked to the ongoing globalization process.
Les communautés locales et la société civile doivent être associées au processus de mondialisation en cours.
Clearly, this must not be acceptable for the globalization process.
À l'évidence, ceci ne peut être acceptable, dans le cadre du processus de mondialisation.