Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
god
View images
Vertaling van "god" in Frans
View images
The pantheon of this religion includes a creator god and several lesser spirits.
Le panthéon de cette religion comprend un dieu créateur et plusieurs esprits secondaires.
The marble statue depicted a god with a smooth, completely hairless chest.
La statue en marbre représentait un dieu au torse lisse, complètement sans poils.
An offering of gold jewelry gleams before the immense statue of the war god.
Une offrande de bijoux en or scintille devant l'immense statue du dieu guerrier.
That religious minority exclusively worships a single hidden and mysterious god.
Cette minorité religieuse voue un culte exclusif à un unique dieu caché.
Believers light candles to worship the god who watches over their families.
Les croyants allument des cierges pour vénérer le dieu protecteur de leurs familles.
You can tell money is his god by the way he treats poor people.
On voit que l'argent est son dieu à la façon dont il traite les pauvres.
The director loves to play god, deciding everyone's schedule without asking.
Le directeur adore jouer à Dieu, décidant des horaires de tout le monde sans demander.
The ancient scrolls describe how the worshipped god protected the land.
Les anciens parchemins décrivent comment le dieu adoré protégeait la terre.
It is thought that the figurine depicted a god who protected the surrounding fields.
On suppose que la figurine représentait un dieu protecteur des champs environnants.
Since he got promoted, he walks around the office, playing god with everyone.
Depuis sa promotion, il se prend pour Dieu et commande tout le monde au bureau.
He spoke of the extolled chef as if he were a culinary god.
Il parlait du chef vénéré comme s'il était un dieu culinaire.
In that remote temple, the monks worship the solar god with devotion.
Dans ce temple isolé, les moines vouent un culte au dieu solaire.
The statue depicts a horned god who protects the forests and wild animals.
La statue représente un dieu cornu protecteur des forêts et des animaux sauvages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of god
dieu
divinité
Uitdrukkingen met god: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! money is someone's god exp.
l'argent est le dieu de quelqu'un
"For that banker, money is his god."
god tier adj.
exceptionnel · inégalé
"The graphics in this game are god tier."
living god n.
dieu vivant · divinité vivante
"The fans treated the rock star as a living god."
! play god v.
jouer à Dieu · se prendre pour Dieu
"Doctors should not play god with patients' lives."
god alone knows exp.
Dieu seul sait
"God alone knows where he went."
! god only knows exp.
Dieu seul sait
"God only knows why he did that."
! porcelain god n.
trône de porcelaine
"He prayed to the porcelain god after drinking too much."
! sex god n.
dieu du sexe
"Everyone says he's a sex god."
bow down before the porcelain god v.
vomir dans les toilettes
"He had to bow down before the porcelain god after the party."
! little tin god n.
petit chef · petit tyran
"The manager acts like a little tin god around the office."
! tin god n.
petit chef · tyran
"The manager acted like a tin god, micromanaging every task."
voice of god n.
voix de Dieu
"The leader spoke with the voice of god during the meeting."
! pray to the porcelain god exp.
vomir dans les toilettes
"He had to pray to the porcelain god after the party."
! worship the porcelain god v.
vomir dans les toilettes
"After drinking too much, he had to worship the porcelain god."
would to god interj.
plût à Dieu
"Would to God it were true!"
god bless v.
bénir
"When someone sneezes, people often say ‘God bless.’"
sun god n.
dieu solaire
"In ancient Egypt, Ra was a sun god."
god that failed n.
idole déchue
"The new policy was a god that failed."
earth god n.
dieu de la terre
"In ancient stories, the earth god was very powerful."
forest god n.
dieu de la forêt
"The villagers prayed to the forest god for a bountiful harvest."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor god in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
by god
+10k
son of god
+10k
my god
+10k
the word of god
+10k
thank god
+10k
the kingdom of god
+10k
god knows
+10k
Resultaten: 480192. Exact: 480192. Verstreken tijd: 449 ms.
