Examples with "got to... check on" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Why did you leave dad alone then? - When everything was over, and the police got you... I went back to check on dad.
Pourquoi avez-vous quitté papa seul puis? - quand tout était terminé, et la police qu'il vous...
In the gym I got the most to move On the streets I got the most to lose So when I get that check...
Dans la salle de sport, j'ai le plus à bouger Dans les rues, j'ai le plus à perdre Donc quand je reçois ce contrôle...
I got to get the dry cleaning, for Trish. I've got to check Billy's homework and call Mrs. Mitchell about her appointment on Tuesday...
passer au pressing, jeter un oeil sur les devoirs de Billy, rappeler à Mme Mitchell son rendez-vous de mardi,
Or... Or... Or Hayes about what happened in that car after I got out? Hayes came by to check on Farouk, and he said goodbye.
Est-ce qu'Owen ou Hayes t'a dit quelque chose sur ce qui s'est passé dans la voiture après mon départ ? Hayes est passé voir comment allait Farouk et il m'a dit au revoir.
Cpl. DAVIES got on the police radio main channel, and informed dispatch that a vehicle had failed to stop for officers at the stationary road check...
Le caporal DAVIES a informé le répartiteur sur la fréquence principale de la radio qu'un véhicule ne s'était pas arrêté pour les agents au poste de contrôle routier fixe. [...]
Kaspersky Online Scanner Carry out computer virus checking online If you haven't already got anti-virus software installed on your computer, but need right now to check either your hard-drive or a particular file that seems suspect for viruses, you'll be glad to know that online...
Kaspersky Online Scanner Tournez-vous vers le web pour l'analyse antivirus de votre non par des virus, vous serez content de savoir que des applications en ligne comme Kaspersky Online Scanner peuvent analyser votre ordinateur sans avoir à installer de logiciel.
Of course, if anything develops... check in with me.
Bien sûr, si quelque chose se passe, voyez avec moi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.