Examples with "granted to code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any permission, even a custom permission included by the administrator, is granted to code running at this level of trust.
Toutes les autorisations, même une autorisation personnalisée incluse par l'administrateur, sont accordées au code s'exécutant à ce niveau de confiance.
The second column shows the results under the existing TBS policy, and third column shows the results under the CODE Framework, those granted to CODE.
La deuxième colonne présente les résultats accordés à la politique actuelle du SCT, et la troisième, ceux accordés au CODE.
Andere resultaten
Use only the DivX Registration Code granted to this device.
Utilisez uniquement le code d'enregistrement du DivX attribué à cet appareil.
CAS uses evidence to determine the permissions granted to the code.
CAS utilise cette preuve pour déterminer les permissions données au code.
The promo codes granted to the buyer are valid only during the period indicated and are for single use only.
Les codes promo accordés à l'acheteur sont valables uniquement pendant la période indiquée et sont à usage unique.
In addition, the permission request set may include a refuse request set, specifying permissions that are not to be granted to the code assembly.
En outre, la série de demandes de permission peut englober une série de demandes de refus spécifiant des permissions qui ne doivent pas être attribuées à l'ensemble de codes.
These efforts carried out on behalf of child protection highlight to young generations the valued position granted to the Code of the Protection of the Child.
Ces efforts menés en faveur de la protection de l'enfance soulignent le traitement privilégié réservé par le Code de protection de l'enfant aux jeunes générations.
Air Canada and Lufthansa have been granted approvals to code share on each other's flights between Canada and European countries pursuant to several Agency decisions.
Air Canada et Lufthansa ont été autorisées à utiliser leurs codes sur les vols effectués par l'autre transporteur entre le Canada et les pays européens en vertu de plusieurs décisions de l'Office.
as well as, if applicable, the access code granted to the enterprise by the National Social Security Office, that allows the consultation of the electronic personnel register and gives access to the other relevant identification data
ainsi que, le cas échéant, le code d'accès que l'Office national de la Sécurité sociale a attribué à l'entreprise et qui permet de consulter le registre électronique du personnel et donne accès aux autres données d'identification nécessaires
Indeed, not being recognized by the Professional Code of Quebec, the practice of genetic counselors is consequently deprived of the protection granted by this Code to other professionals, notably the exclusivity of their titles and acts.
En effet, n'étant pas reconnue par le Code des professions du Québec, la pratique du conseil génétique se trouve conséquemment privée de la protection octroyée par ce Code aux autres professionnels, notamment celle ayant trait au titre et à l'exclusivité des actes.
Article 6, on applicability of the Labor Code, states, "All rights and benefits granted to workers under this Code shall x x x apply alike to all workers, whether agricultural or non-agricultural."
L'article 6 relatif à l'application du Code du travail stipule que "tous les droits et avantages accordés aux travailleurs aux termes de ce Code s'appliquent de la même façon à tous les travailleurs, qu'il s'agisse de travailleurs agricoles ou non."
You agree to be responsible for the use of our services by those to whom you have granted access to your access codes, either voluntarily or intentionally or negligently.
Vous reconnaissez être responsable de l'utilisation de nos services par des personnes auxquelles vous avez permis d'accéder à vos codes d'accès soit volontairement, soit délibérément ou par négligence.
On 11 July 2000 the ACCC granted authorisation to the Homeworkers Code of Practice (the code).
Le 11 juillet 2000 l'ACCC a accordé son autorisation à la publication du Code de pratique du travail à domicile (le Code).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.