Vertaling van "guidelines for the implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To offer guidelines for the implementation of quality standards, it is a common goal to document methods of preparation and quality control.
Afin d'élaborer des lignes directrices pour l'application de normes de qualité, l'objectif commun est de constituer une documentation sur les méthodes de préparation et de contrôle de la qualité.
The fourth session of the Conference also examined a report on price and tax policies relating to tobacco products and set up a working group to draw up guidelines for the implementation of the measures in question.
De même, lors de cette session, le rapport sur la politique fiscale et tarifaire des produits du tabac a été examiné et un groupe de travail chargé de préparer les lignes directrices pour l'application de ces dispositions a été mis en place.
Draft guidelines for the implementation of Article 6
Projet de directives pour l'application de l'article 6
The urban and rural development frameworks in South Africa are the main guidelines for the implementation of the Habitat Agenda.
En Afrique du Sud, les cadres de développement urbain et rural constituent les principales directives pour l'application du Programme pour l'habitat.
Such soft-law instruments provide guidelines for the implementation of existing international laws.
De tels instruments de "droit souple" fournissent des orientations pour la mise en œuvre des législations internationales existantes.
Develop regulations and guidelines for the implementation of environmental laws and policies.
Élaborer des règlements et des lignes directrices pour la mise en application des lois et des politiques environnementales.
shall publish detailed guidelines for the implementation of this article
publie des orientations détaillées concernant la mise en œuvre du présent article
creation and dissemination of guidelines for the implementation of
Sector-specific guidelines for the implementation of relevant legislation
Orientations sectorielles pour la mise en œuvre de la législation pertinente
An expanded working paper on guidelines for the implementation of the principle of free, prior and informed consent.
Document de travail augmenté sur les directives concernant la mise en œuvre du principe du consentement préalable, libre et éclairé.
This project designed the methodological guidelines for the implementation and future development of the information system.
Ce projet a permis d'élaborer les directives méthodologiques pour la mise en œuvre et le développement à venir du système d'information.
common guidelines for the implementation of a self-regulation framework at national level
les lignes directrices communes pour la mise en oeuvre, au niveau national, d'un cadre d'autorégulation
These documents lay down the guidelines for the implementation of cohesion policy, the objectives to be achieved by it and the planned financing.
Ces documents régissent l'application des directives de la politique de cohésion, les objectifs et le financement prévu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.