The deli owner recommends his homemade shoulder ham for mixed salads.
Le charcutier recommande son jambon d'épaule maison pour les salades composées.
The deli counter smelled wonderfully of smoked ham and herb sausage.
Le rayon charcuterie sentait bon le jambon fumé et le saucisson aux herbes.
The caterer always uses the sous-noix cut for his marinated ham skewers.
Le traiteur utilise toujours la sous-noix pour ses brochettes de jambon mariné.
She loves smoked ham with melon as a starter in the summer.
Elle adore le jambon fumé avec du melon en entrée l'été.
He cut an extremely thin slice of ham for his morning sandwich.
Il a découpé une tranche de jambon très mince pour son sandwich du matin.
This charcuterie platter includes pâté, cured ham, and dry sausage.
Cette assiette de charcuterie comprend du pâté, du jambon cru et du saucisson.
The recipe suggests placing a slice of cheese between two layers of ham.
La recette conseille de placer une tranche de fromage entre deux couches de jambon.
They stuff a thin baguette with ham and lettuce to make quick sandwiches.
Ils garnissent une ficelle de jambon et de salade pour faire des sandwichs rapides.
The shop assistant is offering extra-thin slices of ham for the weekend appetizers.
La vendeuse propose du jambon en tranches très fines pour les apéritifs du week-end.
For your diet, go for all-beef ham rather than the mixed-meat version.
Pour ton régime, choisis un jambon pur boeuf plutôt que la version mélangée.
For drinks and nibbles, we served smoked ham with a few pickles.
Pour l'apéritif, on a proposé du jambon fumé avec quelques cornichons.
The restaurant serves a plate of farm-style artisanal ham with rustic country bread.
Le restaurant propose une assiette de jambon fermier avec du pain de campagne.
Cured ham is sliced very thinly so you can better appreciate its flavor.
Le jambon cru se coupe en tranches très fines pour mieux apprécier sa saveur.